Traducción de la letra de la canción Tweeters - Dabbla, Rag'n'Bone Man

Tweeters (original)

I get lean up
Dabbla miss the drop, pull the beat up
Tell the DJ I need a wheel up
My dick’s like the size of a peanut
Bout to turn the heat up
Plus I left the bathroom seat up
(That's right bitch)
Yeah I get gully with the wordplay
Fully lubed up going in the dirt way
Still I blew the candles out on your birthday
Watch an MC start flapping like a mermaid
Ay, I take you back to the very start
Tryna squeeze these nuggets in the penny jar
Got the front row buzzing at the seminar
Girls shake your arse like a jelly tart
Ra big bars that I serenade
Will leave a permanent stain that will never fade
Keep churning the man like propeller blades
Shotgun flow
Fully blown renegade
We’ll make
Make the system blow (make the system blow)
Bust the tweeters like your girl
We’ll make
Make the system blow (make the system blow)
Bust the tweeters like your girl
Similar to Biggie Smalls with a
I’ve rewritten the rules but it’s still a chore
Think you’re bigger than anything that I did before
Still we’re keeping it old school, chickaloo
Hit the store with more vigour than aeroplanes
We be balling, they calling me Mr Clever Brains
What you drinking?
I’m thinking we should have a shot
Je ne sais pas
Stop.
I’ll have a lemonade
Man it’s hard to celebrate when you can’t stop
Can’t say no like me I don’t stop
Don’t quit, all day, roll through, every week
Yeah, yeah, how you doing?
Hi there, never sleep
Shit on whatever they got going
Yeah the truth hurts, it’s better than not knowing
Hot flowing the lyrical dope in the pot blowing
Guess there’s a lesson to learn when I stop growing
We’ll make
Make the system blow (make the system blow)
Bust the tweeters like your girl (like your girl)
We’ll make
Make the system blow (make the system blow)
Bust the tweeters like your girl
I got that head nod shit that make you break your neck
Make an MC wish he’d stayed in bed
Yeah, I used to get parred by a lot of my peers
But now the looks on their faces are vaguely red
You see, I’m a sucker for parties and hanging out
I’ll be down with the yardies and gabber crowd
Doing shots of Bacardi at your nana’s house
Probably have
Things that you say cos they rhyme
Call me Messiah
Make me a shrine
Lotus position
Face full of wine
Spinning a million odd plates at a time, yo
Never been one for sticking in my lane
I’m the truth, the light bitch
The flicker in the flame
Yeah look at the white bits
They jiggling again
Don’t tell me to calm down
This shit is not a game
Make your head nod baby
Way I break it down
You man’s just jump and all your ladies shake around
We got it locked down
Baby break that jelly out
And if you feeling me and Dabbla better tell us now
We’ll make
Make the system blow (make the system blow)
Bust the tweeters like your girl (like your girl)
We’ll make
Make the system blow (make the system blow)
Bust the tweeters like your girl
We’ll make
Make the system blow
Bust the tweeters like your girl
We’ll make
Make the system blow
Bust the tweeters like your girl (bust them tweeters like your girl)
We’ll make
Make the system blow (make the system blow)
Bust the tweeters like your girl (bust them tweeters like your girl)
We’ll make
Make the system blow
Bust the tweeters like your girl

(traducción)

me inclino
Dabbla pierde la caída, sube el ritmo
Dile al DJ que necesito una rueda arriba
Mi pene es como del tamaño de un maní
A punto de subir la temperatura
Además, dejé el asiento del baño levantado
(Así es perra)
Sí, me atraganto con el juego de palabras
Completamente lubricado yendo por el camino sucio
Todavía soplé las velas en tu cumpleaños
Mira cómo un MC comienza a aletear como una sirena
Ay, te llevo de vuelta al principio
Tryna exprime estas pepitas en el tarro de centavo
La primera fila zumbó en el seminario
Las chicas sacuden tu trasero como una tarta de gelatina
Ra grandes bares en los que doy una serenata
Dejará una mancha permanente que nunca se desvanecerá.
Sigue batiendo al hombre como palas de hélice
Flujo de escopeta
Renegado completamente soplado
haremos
Haz que el sistema explote (haz que el sistema explote)
Rompe a los tweeters como tu chica
haremos
Haz que el sistema explote (haz que el sistema explote)
Rompe a los tweeters como tu chica
Similar a Biggie Smalls con un
He reescrito las reglas, pero sigue siendo una tarea
Piensa que eres más grande que cualquier cosa que haya hecho antes
Todavía lo mantenemos de la vieja escuela, chickaloo
Ir a la tienda con más vigor que los aviones
Estamos bailando, me llaman Sr. Cerebros Inteligentes
¿Qué estás bebiendo?
Estoy pensando que deberíamos tener una oportunidad
Je ne sais pas
Detenerse.
tomaré una limonada
Hombre, es difícil celebrar cuando no puedes parar
No puedo decir que no como yo, no me detengo
No te rindas, todo el día, avanza, todas las semanas
Sí, sí, ¿cómo estás?
Hola, nunca duermas.
Mierda en lo que sea que tengan en marcha
Sí, la verdad duele, es mejor que no saber
Caliente fluyendo la droga lírica en la olla que sopla
Supongo que hay una lección que aprender cuando deje de crecer
haremos
Haz que el sistema explote (haz que el sistema explote)
Rompe a los tweeters como tu chica (como tu chica)
haremos
Haz que el sistema explote (haz que el sistema explote)
Rompe a los tweeters como tu chica
Tengo ese movimiento de cabeza que hace que te rompas el cuello
Haz que un MC desee haberse quedado en la cama
Sí, solía ser criticado por muchos de mis compañeros.
Pero ahora las miradas en sus rostros son vagamente rojas.
Verás, soy un fanático de las fiestas y pasar el rato
Estaré abajo con la multitud de yardies y gabber
Haciendo tragos de Bacardí en la casa de tu nana
probablemente tenga
Cosas que dices porque riman
Llámame Mesías
hazme un santuario
posición de loto
cara llena de vino
Girando un millón de platos impares a la vez, yo
Nunca he sido de los que se quedan en mi carril
Soy la verdad, la perra ligera
El parpadeo en la llama
Sí, mira las partes blancas
Se sacuden de nuevo
No me digas que me calme
Esta mierda no es un juego
Haz que tu cabeza asiente bebé
Forma en que lo desgloso
Tu hombre solo salta y todas tus damas se sacuden
Lo tenemos bloqueado
Bebé rompe esa gelatina
Y si me sientes a mí y a Dabbla mejor dínoslo ahora
haremos
Haz que el sistema explote (haz que el sistema explote)
Rompe a los tweeters como tu chica (como tu chica)
haremos
Haz que el sistema explote (haz que el sistema explote)
Rompe a los tweeters como tu chica
haremos
Haz que el sistema explote
Rompe a los tweeters como tu chica
haremos
Haz que el sistema explote
Rompe a los tweeters como tu chica (rompe a los tweeters como tu chica)
haremos
Haz que el sistema explote (haz que el sistema explote)
Rompe a los tweeters como tu chica (rompe a los tweeters como tu chica)
haremos
Haz que el sistema explote
Rompe a los tweeters como tu chica