Traducción de la letra de la canción Supermodified - Dabbla

Supermodified (original)

Yeah, sup bitches?!
It’s Dabbla AKA Papa Merk
Also known as Paddy Mashdown, Pedro Barzini
Shut up!
Life is full of setbacks and knock backs
Snot rags and drop backs
Dogs, rats and bobcats and grot bags in top hats
Rock boats and stop tracks
Shot wraps like hot cakes
Hot stacks in a stock tape with a blocked nose and hot plate
Head spins from my whippings
Dead things on my bed springs
Red rings round the good stuff
And I puff piff 'till my breath stinks
Put it big bold in the text print
Let’s drink to the next link cause we care not what the rest think
And we kill shit 'till it’s extinct
Do yourself a favour, be your own boss
Make your own moves, or it be your own loss
That’s the way to roll, nothing but the vibes
Music take control, supermodified
Ever since my balls dropped every plan I’ve had is getting pulled off
I’ve got more passion than a British Bulldog
Catch a case of smallpox, typhoid, problems with your thyroid
Special influenza, German measles in your eye boy
Diarrhoea yellow fever, whooping cough?
No idea!
Inflammation of the brain, lacerations in the ear
All my patients disappear, Dabbla doesn’t disappoint
But rappers tend to miss the point, like every time I twist a joint
Do yourself a favour, be your own boss
Make your own moves, or it’ll be your own loss
Thats the way to roll, nothing but the vibes
Music take control, supermodified
Peak on my game rudeboy, every body knows who deals with the shiznit
When I pass through blasting a big fat cone that I rolled looking all like
wizbit
You’ll be nudging your mate like isn’t it
I’ll be rolling the hay like Worzel
Keep passing it round in a circle, stay laughing at life’s little hurdles
And I’ve been to the future it’s purple, communications all nonverbal
Meditation’s bait virtue and the only medication is herbal
Nocturnal, burn every word in the journal
Rappers for so external
Bigger than a fat bird in a girdle
Putting holes in your v-neck turtle
Now they wanna try and tell me something that I don’t know
I’ve been doing this since tape decks, came in the game through the rave sets
Still wondering what he’s gonna make next, still slaving away for them pay
cheques
Paving away with them brave steps
Making my name on the same flex, whilst they’re wasting away at the apex
Flavours you can’t even taste yet, majors about to possess you
You better grab your place mats, we’ve got a lot to get through
Life is a way that we test you, word on the street is that he’s got it on lock
down
And you know my steez when I bop round
All together like pees in a pod now
Do yourself a favour, be your own boss
Make your own moves, or it be your own loss
Thats the way to roll, nothing but the vibes
Music take control, supermodified
Yeah, super modified Dabbla doesn’t do it for the dollar signs
Fluently apologise, after all
Kill it you don’t wanna die, do you?
Look, scholars get disqualified
Biatch!

(traducción)

Sí, ¿qué tal, perras?
Es Dabbla AKA Papa Merk
También conocido como Paddy Mashdown, Pedro Barzini
¡Cállate!
La vida está llena de contratiempos y contratiempos.
Trapos para mocos y espaldas caídas
Perros, ratas y gatos monteses y bolsas de basura en sombreros de copa
Barcos de roca y pistas de parada
Shot se envuelve como hot cakes
Pilas calientes en una cinta estándar con una punta bloqueada y una placa caliente
La cabeza da vueltas por mis azotes
Cosas muertas en los resortes de mi cama
Anillos rojos alrededor de las cosas buenas
Y soplo piff hasta que mi aliento apesta
Póngalo en negrita grande en el texto impreso
Bebamos hasta el siguiente enlace porque no nos importa lo que piensen los demás
Y matamos la mierda hasta que se extingue
Hazte un favor, sé tu propio jefe
Haz tus propios movimientos, o será tu propia pérdida
Esa es la forma de rodar, nada más que las vibraciones
La música toma el control, supermodificada
Desde que se me cayeron las pelotas, todos los planes que he tenido están siendo llevados a cabo
Tengo más pasión que un Bulldog Británico
Coger un caso de viruela, fiebre tifoidea, problemas con la tiroides
Gripe especial, sarampión alemán en tu ojo chico
Diarrea fiebre amarilla, tos ferina?
¡Ni idea!
Inflamación del cerebro, laceraciones en el oído
Todos mis pacientes desaparecen, Dabbla no decepciona
Pero los raperos tienden a perder el punto, como cada vez que tuerzo un porro
Hazte un favor, sé tu propio jefe
Haz tus propios movimientos, o será tu propia pérdida
Esa es la forma de rodar, nada más que las vibraciones
La música toma el control, supermodificada
Pico en mi juego rudeboy, todos saben quién se ocupa del shiznit
Cuando paso a través de la voladura de un cono grande y gordo que hice rodar luciendo todo como
mago
Estarás empujando a tu compañero como si no
Estaré rodando el heno como Worzel
Sigue pasándolo en círculo, quédate riéndote de los pequeños obstáculos de la vida
Y he estado en el futuro, es púrpura, todas las comunicaciones no verbales
La virtud del cebo de la meditación y la única medicación son las hierbas.
Nocturno, quema cada palabra en el diario
Raperos por tan externos
Más grande que un pájaro gordo en una faja
Poniendo agujeros en tu cuello de tortuga
Ahora quieren tratar de decirme algo que no sé
He estado haciendo esto desde las caseteras, entré en el juego a través de los sets rave
Todavía me pregunto qué va a hacer a continuación, sigo esclavizándome para que paguen
cheques
Pavimentando con ellos valientes pasos
Haciendo mi nombre en el mismo flex, mientras ellos se desgastan en el ápice
Sabores que aún no puedes probar, especialidades a punto de poseerte
Será mejor que agarres tus manteles individuales, tenemos mucho que superar
La vida es una forma en que te ponemos a prueba, se dice en la calle que él lo tiene bajo llave
abajo
Y conoces mi estilo cuando doy vueltas
Todos juntos como pis en una vaina ahora
Hazte un favor, sé tu propio jefe
Haz tus propios movimientos, o será tu propia pérdida
Esa es la forma de rodar, nada más que las vibraciones
La música toma el control, supermodificada
Sí, el Dabbla supermodificado no sirve para los signos de dólar.
Discúlpate con fluidez, después de todo.
Mátalo, no quieres morir, ¿verdad?
Mira, los eruditos son descalificados.
perra!