Traducción de la letra de la canción Vines - Dabbla

Vines (original)

Yeh Yeh
An in the face of everything I’ve ever dreaded
Got a bit excessive with the unimpressing
Did a little edit but they didn’t get it
Course they didn’t guess they wasn’t on it gotta give 'em credit
Pretty sick and tired of living like a peasant
Thirsty as a muthafucka with the deserts
All of it a test long as you progressing
And you got a problem that you need addressing
Just another psychedelic episode
Had to tell the officer to let it go
And I ain’t even got a ticket I’m just eating tiny bits of paper try’na visit
what I didn’t know
Got that limited edition and it’s rare now
Man are fully airborne wid the where abouts
Bring a little sumin' we can share for the teardown
Pop a fake handgun off in the air now
Blurt blurt
Now the family is celebrating
Gotta hand it to them how they levitating
I’m been meditating on it for a minute
I don’t get it why you hating not participating
You and your feel good reality
I’m still try’na deal with duality
I peal layers n' myself off everyday
I can’t be fucking with your normality
It’s funny
No one ever knows what you’re thinking
But everybody always sees what you doin' init
And the majority would freeze if you threw 'em in it
Anyone can plant seeds what you doing with it
A conversation with all of my inner hatred got me thinking how I could’n have
even have done it without you
A few concoctions ponder on the options
Move like the vines and the flowers do

(traducción)

si si
Y frente a todo lo que he temido
Se volvió un poco excesivo con lo poco impresionante
Hicieron una pequeña edición, pero no lo entendieron.
Por supuesto que no adivinaron que no estaban en eso, tienen que darles crédito
Bastante enfermo y cansado de vivir como un campesino
Sediento como un muthafucka con los desiertos
Todo es una prueba mientras progresas
Y tienes un problema que necesitas abordar
Sólo otro episodio psicodélico
Tuve que decirle al oficial que lo dejara ir
Y ni siquiera tengo un boleto, solo estoy comiendo pequeños pedazos de papel tratando de visitar
lo que no sabia
Tengo esa edición limitada y ahora es rara
El hombre está completamente en el aire con el paradero
Trae un poco de suma que podamos compartir para el desmontaje
Haz estallar una pistola falsa en el aire ahora
desenfoque desenfoque
Ahora la familia está celebrando
Tengo que reconocerles cómo levitan
Lo he estado meditando por un minuto
No entiendo por qué odias no participar
Tú y tu realidad se sienten bien
Todavía estoy tratando de lidiar con la dualidad
Me quito capas y me quito todos los días
No puedo estar jodiendo con tu normalidad
Es gracioso
Nadie sabe lo que estás pensando
Pero todo el mundo siempre ve lo que haces al principio.
Y la mayoría se congelaría si los arrojaras
Cualquiera puede plantar semillas lo que haces con él
Una conversación con todo mi odio interior me hizo pensar cómo no pude
incluso lo he hecho sin ti
Algunos brebajes reflexionan sobre las opciones
Muévete como lo hacen las vides y las flores