Traducción de la letra de la canción Eskimo - Damien Rice

Eskimo (original)

Tiredness fuels empty thoughts
I find myself disposed
Brightness fills empty space
In search of inspiration
Harder now with higher speed
Washing in on top of me So I look to my eskimo friend
I look to my eskimo friend
I look to my eskimo friend
When I’m down, down, down.
Rain it wets muddy roads
I find myself exposed
Tapping doors, but irritate
In search of destination
Harder now with higher speed
Washing in on top of me So I look to my eskimo friend
I look to my eskimo friend
I look to my eskimo friend
When I’m down, down, down.
When I’m down, down, down.
When I’m down, down, down.

Eskimo (traducción)

El cansancio alimenta pensamientos vacíos
me encuentro dispuesto
El brillo llena el espacio vacío
En busca de inspiración
Más difícil ahora con mayor velocidad
Lavándose encima de mí Así que miro a mi amigo esquimal
Miro a mi amigo esquimal
Miro a mi amigo esquimal
Cuando estoy abajo, abajo, abajo.
Lluvia moja caminos embarrados
me encuentro expuesto
Tocando puertas, pero irritando
En busca de destino
Más difícil ahora con mayor velocidad
Lavándose encima de mí Así que miro a mi amigo esquimal
Miro a mi amigo esquimal
Miro a mi amigo esquimal
Cuando estoy abajo, abajo, abajo.
Cuando estoy abajo, abajo, abajo.
Cuando estoy abajo, abajo, abajo.