Traducción de la letra de la canción The Loving Proof - Dan Seals

The Loving Proof (original)

Some people have a hard time believin' in the power of love
They can’t imagine something lastin' forever
They say the odds aren’t good enough
I wish they could the way we’ve taken the years day by day
We could show this world a thing or two
The way it is when love is true
Baby, we are the lovin' proof
Beyond a shadow of doubt
There’s nothing we can’t workout
When we put our hearts together
It’s as clear as the light of day, we have found a way
Dreams can come true
We are the lovin' proof
Heaven knows it’s not always easy to make it last
Seems like everybody else I know has a broken hearted past
But, every time things went wrong
We found the love to carry on
We fell into a feeling so right
We knew what we had
And we held on tight
Baby, we are the lovin' proof
Beyond the shadow of doubt
There’s nothing we can’t workout
When we put our hearts together
It’s as clear as the light of day, we have found a way
Dreams can come true
We are the lovin' proof
Baby, we are the lovin' proof, beyond a shadow of doubt
There’s nothing we can’t work out
When we put our hearts together
It’s as clear as the light of day, we have found a way
Dreams can come true
We are the lovin' proof
We are the lovin' proof
We are the lovin' proof

The Loving Proof (traducción)

A algunas personas les cuesta creer en el poder del amor
No pueden imaginar algo que dure para siempre
Dicen que las probabilidades no son lo suficientemente buenas
Desearía que pudieran de la forma en que hemos tomado los años día a día
Podríamos mostrarle a este mundo una cosa o dos
La forma en que es cuando el amor es verdadero
Cariño, somos la prueba de amor
Más allá de una sombra de duda
No hay nada que no podamos entrenar
Cuando ponemos nuestros corazones juntos
Es tan claro como la luz del día, hemos encontrado una manera
Los sueños pueden hacerse realidad
Somos la prueba de amor
Dios sabe que no siempre es fácil hacer que dure
Parece que todos los demás que conozco tienen un pasado con el corazón roto
Pero, cada vez que las cosas iban mal
Encontramos el amor para continuar
Caímos en un sentimiento tan correcto
Sabíamos lo que teníamos
Y nos aferramos fuerte
Cariño, somos la prueba de amor
Más allá de la sombra de la duda
No hay nada que no podamos entrenar
Cuando ponemos nuestros corazones juntos
Es tan claro como la luz del día, hemos encontrado una manera
Los sueños pueden hacerse realidad
Somos la prueba de amor
Cariño, somos la prueba de amor, más allá de cualquier sombra de duda
No hay nada que no podamos resolver
Cuando ponemos nuestros corazones juntos
Es tan claro como la luz del día, hemos encontrado una manera
Los sueños pueden hacerse realidad
Somos la prueba de amor
Somos la prueba de amor
Somos la prueba de amor