Traducción de la letra de la canción Исповедь - Дана Соколова

Исповедь (original)

Куплет 1:
Разбивали мои стёклышки грешной души.
Мир так точит ножи, ты меня сбереги.
Разбивали мои стёклышки грешной души.
Мир так точит ножи, ты меня сбереги.
Куплет 2:
Развивались мои голосом мысли в тени,
Напевая мотив: «Ты меня сбереги».
Развивались мои голосом мысли в тени,
Напевая мотив: «Ты меня сбереги».
Куплет 3:
Разлетались в ночи по миру песни души.
Не нашла я приют.
Дом ведь там, где нас ждут.
Разлетались в ночи по миру песни души.
Не нашла я приют.
Дом ведь там, где нас ждут.

(traducción)

Verso 1:
Rompieron mi vaso de alma pecadora.
El mundo afila cuchillos así, sálvame.
Rompieron mi vaso de alma pecadora.
El mundo afila cuchillos así, sálvame.
Verso 2:
Mi voz desarrolló pensamientos en las sombras,
Cantando el motivo: "Tú me salvas".
Mi voz desarrolló pensamientos en las sombras,
Cantando el motivo: "Tú me salvas".
Verso 3:
Los cantos del alma volaban por el mundo de noche.
No encontré refugio.
El hogar es donde nos esperan.
Los cantos del alma volaban por el mundo de noche.
No encontré refugio.
El hogar es donde nos esperan.