Traducción de la letra de la canción Raise a Toast - Danny Boone, Daniel Lee

Raise a Toast (original)

Raise up a toast for the good times
Raise up a toast and drown the pain
And here’s to the lovers and those who fight for change
Here’s to those without a name
And the bar sang
Ohhh oh-ho oh, oh ho oh
And the bar sang
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh oh oh
And the bar sang
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh ohhh oh
And the bar sang
La la la, la da da da
Raise a glass for those of us who made it
Cheers to the ones that lost their way
Lets here it for the future that’s about to graduate
And the inmate who just knelt down to pray
And all the people sang
Ohhh oh-ho oh, oh ho oh
And all the people sang
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh oh oh
And all the people sang
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh ohhh oh
And all the people sang
La la la, la da da da
Remember all the soldiers that have fallen
We can’t forget the loved ones that we’ve lost
Thanks to the Father who offers us saving grace
Here’s to being in a better place
And the angels sang
Ohhh oh-ho oh, oh ho oh
And the angels sang
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh oh oh
And the angels sang
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh ohhh oh
And the angels sang
La la la, la da da da
And the bar sang
Ohhh oh-ho oh, oh ho oh
And all the people sang
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh oh oh
Everybody sang
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh ohhh oh
And the angels sang
La la la, la da da da

(traducción)

Haz un brindis por los buenos tiempos
Levanta un brindis y ahoga el dolor
Y aquí está a los amantes y los que luchan por el cambio
Brindo por los que no tienen nombre
Y el bar cantó
Ohhh oh-ho oh, oh ho oh
Y el bar cantó
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh oh oh
Y el bar cantó
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh ohhh oh
Y el bar cantó
La la la, la da da da
Levanta una copa por los que lo logramos
Saludos a los que perdieron su camino
Vamos aquí para el futuro que está a punto de graduarse
Y el recluso que solo se arrodilló para rezar
Y toda la gente cantó
Ohhh oh-ho oh, oh ho oh
Y toda la gente cantó
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh oh oh
Y toda la gente cantó
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh ohhh oh
Y toda la gente cantó
La la la, la da da da
Recuerda a todos los soldados que han caído
No podemos olvidar a los seres queridos que hemos perdido
Gracias al Padre que nos ofrece la gracia salvadora
Esto es para estar en un lugar mejor
Y los ángeles cantaron
Ohhh oh-ho oh, oh ho oh
Y los ángeles cantaron
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh oh oh
Y los ángeles cantaron
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh ohhh oh
Y los ángeles cantaron
La la la, la da da da
Y el bar cantó
Ohhh oh-ho oh, oh ho oh
Y toda la gente cantó
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh oh oh
todos cantaron
Ohhh oh-ho oh, oh-ho ohhh ohhh oh
Y los ángeles cantaron
La la la, la da da da