Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Bad Water, artista - Danny Vaughn. Fecha de emisión: 13.06.2010
Idioma de la canción: inglés
Bad Water(original) |
| On a moonless night we gathered 'round the stones |
| While the wind outside it whipped, |
| And howled and moaned |
| Then there came a scratching at the door |
| And a spirit spoke that was never heard before |
| «I have come in answer to your prayer |
| I can feel your sweat inside of there |
| I will give you all that you desire |
| And, in turn, there’s one thing I require |
| Is it money? |
| I will steal for you |
| Is it women? |
| I can get them too» |
| «Don't stop with just your own delicious pain |
| Tell all your relations of my name |
| All you have is all I need |
| All your children come and worship me |
| I’ll make you stronger |
| And cleverer than most |
| I’ll feed you happiness |
| If you keep me close» |
| «You will hide your face, |
| For the love of bad water |
| You will turn your back on everyone. |
| You’ll deny your faith, |
| For the love of bad water |
| And you will learn how deep bad water runs, |
| Oh, bad water runs.» |
| «Call me sweet addiction, call me friend |
| I am the beginning of the end |
| Soon your sorry, old traditions will be gone |
| I am all you need from now on» |
| «You will hide your face |
| For the love of bad water |
| You will turn your back on everyone |
| You’ll deny your faith |
| For the love of bad water |
| And you will learn how deep bad water runs |
| You will hide your face |
| For the love of bad water |
| You won’t feel your hand upon your gun |
| You’ll deny your faith |
| For the love of bad water |
| And you will learn how deep bad water runs |
| Oh, bad water runs» |
| (traducción) |
| En una noche sin luna nos reunimos alrededor de las piedras |
| Mientras el viento afuera azotaba, |
| Y aulló y gimió |
| Luego se oyó un rasguño en la puerta. |
| Y un espíritu habló que nunca antes se había escuchado |
| «He venido en respuesta a tu oración |
| Puedo sentir tu sudor dentro de ahí |
| Te daré todo lo que desees |
| Y, a su vez, hay una cosa que necesito |
| ¿Es dinero? |
| voy a robar para ti |
| ¿Son mujeres? |
| Puedo conseguirlos también» |
| «No te detengas solo con tu propio dolor delicioso |
| Dile a todos tus parientes de mi nombre |
| Todo lo que tienes es todo lo que necesito |
| Venid todos vuestros hijos y adoradme. |
| te haré más fuerte |
| Y más inteligente que la mayoría |
| te daré de comer felicidad |
| Si me mantienes cerca» |
| «Esconderás tu rostro, |
| Por amor al agua mala |
| Le darás la espalda a todos. |
| Negarás tu fe, |
| Por amor al agua mala |
| Y aprenderás a qué profundidad corre el agua mala, |
| Ay, mala agua corre.» |
| «Llámame dulce adicción, llámame amigo |
| Soy el principio del fin |
| Pronto lo lamentarás, las viejas tradiciones desaparecerán. |
| Soy todo lo que necesitas a partir de ahora» |
| «Esconderás tu rostro |
| Por amor al agua mala |
| Le darás la espalda a todos |
| Negarás tu fe |
| Por amor al agua mala |
| Y aprenderás a qué profundidad corre el agua mala |
| Esconderás tu rostro |
| Por amor al agua mala |
| No sentirás tu mano sobre tu arma |
| Negarás tu fe |
| Por amor al agua mala |
| Y aprenderás a qué profundidad corre el agua mala |
| Ay, mala agua corre» |