| Les yeux comanches (original) | Les yeux comanches (traducción) |
|---|---|
| Entends | Escuchar |
| Le cris du soir | el llanto de la tarde |
| J’ai vécu en d’autres lieux | he vivido en otros lugares |
| J’avais tellement envie de voir | tenía tantas ganas de ver |
| Que j’ai bu, l’eau de tes yeux | Que bebí, el agua de tus ojos |
| Je serai et ne serai | seré y no seré |
| Marcherai et m’arrêterai | caminar y parar |
| Tout le long | A lo largo |
| Avec tes yeux | Con tus ojos |
| Rien que toi | Solo tú |
| Rien que toi | Solo tú |
| Longtemps loin mémoire | Recuerdo lejano |
| Rien le chant de l’homme heureux | Nada la canción del hombre feliz |
| J’attends j’attends son cris le soir | Espero espero su llanto en la noche |
| Conduit nous aux portes bleues | Llévanos a las puertas azules |
| Je serai et ne serai | seré y no seré |
| Marcherai et m’arrêterai | caminar y parar |
| Tout le long | A lo largo |
| Avec tes yeux | Con tus ojos |
| Rien que toi | Solo tú |
| Rien que toi | Solo tú |
| Autour de la nuit, autour de la nuit, | Alrededor de la noche, alrededor de la noche, |
| Même encore même encore | Incluso todavía, incluso todavía |
| Je t’attend | Te espero |
