Traducción de la letra de la canción Come Back Song - Darius Rucker

Come Back Song (original)

I woke up again this morning
And wouldn’t you know it… pouring rain
I went and burned a pot of coffee
And like us I poured it down the drain
Cause I didn’t know I needed you so
And letting you go was wrong
And baby I know you got your radio on
So this is my my bad, come back song
I know I said I wouldn’t miss you
But now I’m saying I’m a fool
You’re on the feel good side of leaving
And I’m the backside of a mule
And I didn’t know I needed you so
And letting you go was wrong
And baby I know you got your radio on
So this is my so sad come back song
And now I’m laying down without you
In this king size empty bed
And I wish I had my arms around you
But I’ll just dream of you instead
Cause I didn’t know I needed you so
And letting you go was wrong
And baby I know you got your radio on
So this is my my bad, come back song
Hey, I didn’t know I needed you so
And letting you go and letting you go was wrong
And baby I know you got your radio on
So this is my my bad, come back song
Oh yeah yeah
I know I said I wouldn’t miss you
I said I wouldn’t miss you girl, yeah
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
We all sang na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na, yeah
Come on now
This is my my bad, come back song

Come Back Song (traducción)

Me desperté de nuevo esta mañana
Y no lo sabrías... lluvia torrencial
Fui y quemé una taza de café
Y como nosotros, lo tiré por el desagüe
Porque no sabía que te necesitaba tanto
Y dejarte ir estuvo mal
Y cariño, sé que tienes la radio encendida
Así que esta es mi mala canción de regreso
Sé que dije que no te extrañaría
Pero ahora estoy diciendo que soy un tonto
Estás en el lado de sentirse bien de irse
Y yo soy el trasero de una mula
Y no sabía que te necesitaba tanto
Y dejarte ir estuvo mal
Y cariño, sé que tienes la radio encendida
Así que esta es mi tan triste canción de regreso
Y ahora me estoy acostando sin ti
En esta cama king size vacía
Y me gustaría tener mis brazos alrededor de ti
Pero solo soñaré contigo en su lugar
Porque no sabía que te necesitaba tanto
Y dejarte ir estuvo mal
Y cariño, sé que tienes la radio encendida
Así que esta es mi mala canción de regreso
Oye, no sabía que te necesitaba tanto
Y dejarte ir y dejarte ir estuvo mal
Y cariño, sé que tienes la radio encendida
Así que esta es mi mala canción de regreso
Oh sí sí
Sé que dije que no te extrañaría
Dije que no te extrañaría niña, sí
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Todos cantamos na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na, sí
Ven ahora
Esta es mi mala canción de regreso