Traducción de la letra de la canción Carry This Picture - Dashboard Confessional

Carry This Picture (original)

I’ll carry this picture for luck.
Kept in your locket, tucked in your collar, close to your chest.
Make it a secret shown to the closet friends.
Meet me at quarter to 7.
The sun will still shine then at this time of year.
Well head to the inlet and we’ll share a bottle there
And color the coast with your smile.
Its the most genuine thing I’ve ever seen.
I was so lost and now I believe.
And follow me south of the big docks with the big boats,
And teather the boats with rich men revere are so important.
They hire our fathers to stear.
And down to the edge of the water, We’ll spill our guts and we’ll leave our
fears.
I’ll give you this picture and keep it and dont be scared,
And color the coast with your smile.
Its the most genuine thing I’ve ever seen.
I was so lost and now I believe.
I believe in the coast.
Your smile its the most genuine thing I’ve ever seen.
I was so lost and now I believe
Now I believe

Carry This Picture (traducción)

Llevaré esta foto para la suerte.
Guardado en tu relicario, metido en tu cuello, cerca de tu pecho.
Haz que sea un secreto que se muestra a los amigos del armario.
Encuéntrame a las 7 menos cuarto.
El sol seguirá brillando entonces en esta época del año.
Bueno, dirígete a la entrada y compartiremos una botella allí.
Y colorea la costa con tu sonrisa.
Es lo más genuino que he visto.
Estaba tan perdido y ahora creo.
Y sígueme al sur de los grandes muelles con los grandes barcos,
Y los barcos que los hombres ricos veneran son tan importantes.
Contratan a nuestros padres para conducir.
Y hasta el borde del agua, Derramaremos nuestras tripas y dejaremos nuestro
miedos
Te daré esta foto y la guardaré y no te asustes,
Y colorea la costa con tu sonrisa.
Es lo más genuino que he visto.
Estaba tan perdido y ahora creo.
Yo creo en la costa.
Tu sonrisa es lo más genuino que he visto en mi vida.
Estaba tan perdido y ahora creo
Ahora creo