Traducción de la letra de la canción Blau & Pink - DAT ADAM

Blau & Pink (original)

Blick' auf unendliche Weiten, der Horizont verläuft von blau in pink
Kopf frei — ich kenn' keine Zeit, denn es zählt nichts andres als der
Augenblick Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay Weit weg von dem Hass und weit
weg vom System Ich fühl' keine Angst hier, ich fühl' keinen Pain
So liberated, ich fang' langsam an, es zu verstehen
Ey, alles, was mich stresst und was mir Sorgen macht, gibt’s nur in meinem Head
Ich seh' die Verbindung zu dem Rest, denk' nicht an morgen und verliere mich im
Jetzt, yeah
Alles, was ich need, ist hier, die Nature und das Team
Warum richtet man das Leben noch nach fremden Fantasien?
Wir sind free, ich wär' so gottverdammt gern für immer, immer hier
So viel, so viel Distance, weil’s in der grauen Welt für mich immer schlimmer
wird
Doch fuck it, wenn es wieder back geht, nehm' ich so viel mit, wie’s geht
Denn ich weiß, dass ihr Shit nicht wichtig ist
Ich weiß, dass ihre Werte nichtig sind
I feel so connected, ich versteh' den Sinn
Und ich blick' auf unendliche Weiten, der Horizont verläuft von blau in pink
Kopf frei — ich kenn' keine Zeit, denn es zählt nichts andres als der
Augenblick Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay Mit der Clique auf 'ner Klippe
und der Blick reicht so weit, yeah
Hier oben fühl' ich mich so klein, hier oben fühl' ich mich frei Alles,
was mich bisher gestoppt und gestresst hat, findet nur im Head statt
Hat echt lange gedauert, bis ich gecheckt hab'
Dass ich verdrängt hab', was mich gebremst hat
Und mich versteckt hab' wie so ein Camper Happyness ist ab jetzt Standard,
wenn man an sich zweifelt, dann muss man es ändern
Frag einfach Spiderman, Homie, der kennt das Du ahnst doch Spiderman 3,
dann weißt du bescheid, weißt du bescheid
Ich hab' mich lange blockiert, aber die Zeit ist vorbei
Habe in der linken Hand das Mic, in der rechten Hand mein Schicksal
Wie nice das Life ist, kommt echt meistens auf die Sicht an Und ich blick' auf
unendliche Weiten, der Horizont verläuft von blau in pink
Kopf frei — ich kenn' keine Zeit, denn es zählt nichts andres als der
Augenblick Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay
Und ich spliffe meinen Jay, spliffe meinen Jay, yeah
Spliffe meinen Jay

(traducción)

Contempla extensiones infinitas, el horizonte va del azul al rosa
Cabeza clara: no sé en ningún momento, porque nada más cuenta que eso
En este momento y me spliff my jay, spliff my jay
Y yo canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo
Y yo canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo
Y canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo Lejos del odio y lejos
lejos del sistema no siento ningún miedo aquí, no siento ningún dolor
Tan liberado, poco a poco estoy empezando a entenderlo
Oye, todo lo que me estresa y me preocupa solo está en mi cabeza
Veo la conexión con el resto, no pienso en el mañana y me pierdo en él
ahora
Todo lo que necesito está aquí, la naturaleza y el equipo.
¿Por qué la vida todavía se basa en las fantasías de otra persona?
Somos libres, me gustaría tanto estar aquí para siempre, siempre
Tanta, tanta distancia, porque cada vez me va peor en el mundo gris
será
Pero a la mierda, cuando vuelva de nuevo, me llevaré todo lo que pueda.
Porque sé que su mierda no importa
Sé que sus valores son nulos y sin valor
Me siento tan conectado, entiendo el punto
Y miro extensiones interminables, el horizonte va del azul al rosa
Cabeza clara: no sé en ningún momento, porque nada más cuenta que eso
En este momento y me spliff my jay, spliff my jay
Y yo canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo
Y yo canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo
Y yo canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo
Y yo canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo
Y yo canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo
Y yo canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo
Y me pongo a mi Jay, me pongo a mi Jay con la pandilla en un acantilado
y la vista va tan lejos, sí
Aquí arriba me siento tan pequeño, aquí arriba me siento libre, todo
lo que me ha parado y estresado hasta ahora solo tiene lugar en la cabeza
Pasó mucho tiempo hasta que comprobé
Que reprimí lo que me frena
Y me escondí como un campista La felicidad es estándar a partir de ahora,
si dudas de ti mismo, entonces tienes que cambiarlo
Solo pregúntale a Spiderman, amigo, él sabe que adivinaste Spiderman 3,
entonces sabes, sabes
Me he bloqueado durante mucho tiempo, pero el tiempo se acabó.
Tengo el micrófono en mi mano izquierda, mi destino en mi mano derecha
Lo agradable que es la vida en realidad depende principalmente de la vista y miro hacia arriba
extensiones interminables, el horizonte va del azul al rosa
Cabeza clara: no sé en ningún momento, porque nada más cuenta que eso
En este momento y me spliff my jay, spliff my jay
Y yo canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo
Y yo canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo
Y yo canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo
Y yo canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo
Y yo canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo
Y yo canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo
Y yo canto mi arrendajo, cantan mi arrendajo, sí
Spliff mi Jay