Traducción de la letra de la canción MEEP MEEP - DAT ADAM

MEEP MEEP (original)

Der Weg ist das Ziel
Und wer steht, der verliert
Sie reden so viel
Aber ich seh' nichts passier’n (okay)
Der Weg ist das Ziel
Und wer steht, der verliert
Sie reden so viel
Aber ich seh' nichts passier’n
Also geh bitte aus dem Weg, yallah
Geh ma' bitte aus dem Weg
Nur weil du dich nicht bewegst
Komm' ich sicher nicht zu spät, Alda
Aus dem Weg
Geh ma' bitte aus dem Weg
Jedes Hindernis wird stets
Mit links weggefegt, Alda
Aus dem Weg
Geh ma' bitte aus dem Weg
Nur weil du dich nicht bewegst
Komm' ich sicher nicht zu spät, Alda
Aus dem Weg
Geh ma' bitte aus dem Weg
Please step aside and shut your fucking mouth up!
Ihr könnt mich nicht play’n, ich bin der Gamemaster (wouh)
Lass' mich nicht mehr infizieren von euch Facehuggern (wouh)
Blicke straight durch euer Pokerface, ihr Lady Gagas
Eure Tracks könn'n mich nicht catchen, als wär' ich der Road Runner (meep, meep)
Früher war ich weak und stupid
Heute sagt der sweete Dude im Spiegel nur noch «We can do this!»
Homie, er sagt, «We get through this!», früher war ich cheap und foolish
Heute komm' ich rein in den Raum und es riecht nach Coolness
Der Weg ist das Ziel
Und wer steht, der verliert
Sie reden so viel
Aber ich seh' nichts passier’n
Der Weg ist das Ziel
Und wer steht, der verliert
Sie reden so viel
Aber ich seh' nichts passier’n
Also geh bitte aus dem Weg, yallah
Geh ma' bitte aus dem Weg
Ich komm' mit me, myself and I
Und wir bilden 'ne Armee, Alda
Ist okay
Wenn du Bricky nicht verstehst
Halt einfach nur deine Backen
Und geh bitte aus dem Weg
Ich hab' die Tunnelblick-Vision
Keine Lust mehr auf euch Misset-Kinder
Juckt nicht, was ihr redet
Alter, lutsch an meinem Mittelfinger
Ich geb' keinen Fick mehr
Alter, ich geb' keinen Fick mehr
All good things come in threes
Ich geb' keinen Fick mehr
Ich hab’s so oft schon gesagt, aber so real war es noch nie
Ich weiß genau, was ich hier mache, auch wenn niemand es so sieht
Hab' meine Wut lange verdrängt, doch mein Ventil ist die Musik
Raus muss, was raus muss, ohne Pause lauf' ich geradeaus, und
Komm' vielleicht auch mal ins Stolpern, doch ich stolper' nach vorne
Ja, meine Zuversicht ist ein Panzer und überrollt meine Sorgen
I just unleashed my hidden strength, there’s no chance to hold me back, bruh
Bricky 3.0, ninety percent to the set, uh
Ich bin der Beste darin, ich zu sein
Homie, denn es gibt nur ein’n (nur ein’n, nur ein’n)
Ich bin der Beste darin, ich zu sein
Homie, denn es gibt nur ein’n (nur ein’n, nur ein’n)
Ich bin der Beste darin, ich zu sein
Homie, denn es gibt nur ein’n (es gibt nur ein’n)
Ich bin der Beste darin, ich zu sein
Homie, denn es gibt nur ei-i-i-i-n'n
Ich bin der Beste darin, ich zu sein
Denn es gibt nur ein’n, yeah, yeah
Ich bin der Beste darin, ich zu sein
Denn es gibt nur ein’n, oh yeah
Ich bin der Beste darin, ich zu sein
Denn es gibt nur ein’n, yeah, yeah
Ich bin der Beste—

MEEP MEEP (traducción)

La ruta es la meta.
Y quien aguanta, pierde
hablas mucho
Pero no veo que pase nada (ok)
La ruta es la meta.
Y quien aguanta, pierde
hablas mucho
pero no veo que pase nada
Así que por favor sal del camino, yallah
por favor sal del camino
Solo porque no te mueves
Estoy seguro de que no llegaré tarde, Alda.
Fuera del camino
por favor sal del camino
Cualquier obstáculo siempre
Barrido con la izquierda, Alda
Fuera del camino
por favor sal del camino
Solo porque no te mueves
Estoy seguro de que no llegaré tarde, Alda.
Fuera del camino
por favor sal del camino
¡Hazte a un lado y cierra la maldita boca!
No puedes jugar conmigo, soy el maestro del juego (wouh)
No dejes que me infecten tus facehuggers (wouh)
Mira directamente a través de tu cara de póquer, lady gagas
Tus huellas no pueden atraparme como si fuera el corredor de la carretera (mip, mip)
Solía ​​ser débil y estúpido
Hoy, el dulce tipo en el espejo solo dice "¡Podemos hacer esto!"
Homie, él dice: "¡Superaremos esto!", Solía ​​​​ser tacaño y tonto
Hoy entro a la habitación y huele a frescor
La ruta es la meta.
Y quien aguanta, pierde
hablas mucho
pero no veo que pase nada
La ruta es la meta.
Y quien aguanta, pierde
hablas mucho
pero no veo que pase nada
Así que por favor sal del camino, yallah
por favor sal del camino
vengo conmigo, yo y yo
Y estamos formando un ejército, Alda
Está bien
Si no entiendes Bricky
Solo cierra tus mejillas
Y por favor sal del camino
Tengo la visión de visión de túnel
No más deseo para ustedes misset niños
No me importa lo que digas
Tío, chúpame el dedo medio
ya no me importa un carajo
Amigo, ya no me importa un carajo
Todas las cosas buenas vienen de tres en tres
ya no me importa un carajo
Lo he dicho tantas veces, pero nunca ha sido tan real
Sé exactamente lo que estoy haciendo aquí, incluso si nadie lo ve de esa manera.
Reprimí mi ira durante mucho tiempo, pero mi salida es la música.
Lo que tiene que salir tiene que salir, camino recto sin descanso, y
Podría tropezar, pero tropiezo hacia adelante
Sí, mi confianza es un tanque y rueda sobre mis preocupaciones.
Acabo de desatar mi fuerza oculta, no hay posibilidad de detenerme, bruh
Bricky 3.0, noventa por ciento para el set, eh
soy el mejor siendo yo
Homie, porque solo hay uno (solo uno, solo uno)
soy el mejor siendo yo
Homie, porque solo hay uno (solo uno, solo uno)
soy el mejor siendo yo
Homie, porque solo hay uno (solo hay uno)
soy el mejor siendo yo
Homie, porque solo hay a-i-i-i-n'n
soy el mejor siendo yo
Porque solo hay uno, sí, sí
soy el mejor siendo yo
Porque solo hay uno, oh sí
soy el mejor siendo yo
Porque solo hay uno, sí, sí
Yo soy el mejor-