Traducción de la letra de la canción Going Home - Dave Cousins

Going Home (original)

You gave me so much pleasure
But caused me so much pain
I really don’t believe
That I could go through this again
I’m going home
I’m going home
I’m going home
I’m going home
A friend and I were talking
We’ve been much the same
Both of us decided
To forget you ever came
I’m going to frame you as a memory
And hang you on the wall
To keep me straight and narrow
Should I ever start to fall

(traducción)

Me diste tanto placer
Pero me causó tanto dolor
Realmente no creo
Que podría pasar por esto otra vez
Me voy a casa
Me voy a casa
Me voy a casa
Me voy a casa
un amigo y yo hablábamos
Hemos sido muy parecidos
ambos decidimos
Para olvidar que alguna vez viniste
te voy a enmarcar como un recuerdo
Y colgarte en la pared
Para mantenerme recto y estrecho
¿Debería empezar a caer?