Traducción de la letra de la canción Inside - Dave Patten

Inside (original)

Do you know how this works?
You know that feeling you get?
Everything inside you hurts and thats not the worst of it yet
He thinks I dont know, like he could ever hide
I checked her phone calls;
theyre talking all the time
Sing to me softly sing like you mean it
Tell me your story if you believe it
Some say youre lonely, its on the inside
Youre on the inside so let me in
One left, two gone, Ill see you on the right side somehow
Youre up, be strong, you can take them on the east side hold out
You ride, take off, you fly, break off
Youre on the inside take me on the inside
He thinks I dont know he kept me in the dark
I hope the guilt builds up inside, tears him apart
He came and stabbed me;
he was my closest friend
Look at him laughing;
he thinks hes won again
Sing to me softly sing like you mean it
Tell me your story if you believe it
Some say youre lonely, its on the inside
The pain is inside so let me in
One left, two gone, Ill see you on the right side somehow
Youre up, be strong, you can take them on the east side hold out
You ride, take off, you fly, break off
Youre on the inside take me on the inside

(traducción)

¿Sabes cómo funciona esto?
¿Conoces esa sensación que tienes?
Todo dentro de ti duele y eso no es lo peor todavía
Él piensa que no sé, como si pudiera esconderse
Revisé sus llamadas telefónicas;
están hablando todo el tiempo
Cántame suavemente, canta como si lo dijeras en serio
Cuéntame tu historia si te la crees
Algunos dicen que estás solo, está en el interior
Estás adentro, así que déjame entrar.
Uno a la izquierda, dos desaparecidos, te veré en el lado derecho de alguna manera
Estás despierto, sé fuerte, puedes tomarlos en el lado este.
Montas, despegas, vuelas, rompes
Estás en el interior llévame en el interior
Él piensa que no sé que me mantuvo en la oscuridad
Espero que la culpa se acumule dentro, lo desgarre
Él vino y me apuñaló;
el era mi mejor amigo
Míralo riéndose;
cree que ha vuelto a ganar
Cántame suavemente, canta como si lo dijeras en serio
Cuéntame tu historia si te la crees
Algunos dicen que estás solo, está en el interior
El dolor está dentro, así que déjame entrar
Uno a la izquierda, dos desaparecidos, te veré en el lado derecho de alguna manera
Estás despierto, sé fuerte, puedes tomarlos en el lado este.
Montas, despegas, vuelas, rompes
Estás en el interior llévame en el interior