Traducción de la letra de la canción Don't Cry It's Christmas - David Brent

Don't Cry It's Christmas (original)

Don’t cry, it’s Christmas, Santa’s coming soon
Though you ain’t got a mommy or daddy
Santa still loves you
And he’s riding on his reindeer
To trample down the gloom
So don’t cry, it’s Christmas, Santa’s coming soon
Don’t cry, it’s Christmas, Santa’s feeling fine
And although you’ll never see him
He’s not just in your mind
And it’s not that he’s invisible
It’s because you’re going blind
But don’t cry, it’s Christmas, Santa’s feeling fine
Don’t cry, it’s Christmas, Santa’s on his way
Though he’s got a billion children
And he’s only got one day
You’ve got slightly less the man
If I were you I’d pray
But don’t cry, it’s Christmas, everything’s okay
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)
Ooh it’s Christmas (it's Christmas)

Don't Cry It's Christmas (traducción)

No llores, es Navidad, Papá Noel viene pronto
Aunque no tienes mamá ni papá
Santa todavía te ama
Y él está montando en su reno
Para pisotear la penumbra
Así que no llores, es Navidad, Papá Noel viene pronto
No llores, es Navidad, Santa se siente bien.
Y aunque nunca lo verás
Él no está solo en tu mente
Y no es que sea invisible
es porque te estas quedando ciego
Pero no llores, es Navidad, Santa se siente bien
No llores, es Navidad, Santa está en camino
Aunque tiene mil millones de hijos
Y solo tiene un día
Tienes un poco menos el hombre
Si yo fuera tú, rezaría
Pero no llores, es Navidad, todo está bien
Oh, es Navidad (es Navidad)
Oh, es Navidad (es Navidad)
Oh, es Navidad (es Navidad)
Oh, es Navidad (es Navidad)
Oh, es Navidad (es Navidad)
Oh, es Navidad (es Navidad)
Oh, es Navidad (es Navidad)
Oh, es Navidad (es Navidad)