Traducción de la letra de la canción Closer, Stronger - David Fonseca

Closer, Stronger (original)

Sometimes I get lost so I can’t be found
I’ve been waiting for you patiently
Life brings you up but it can throw you down
So I never lose sight of what life should be
Beautiful, wonderful
And I’m called between beauty and the beast
Demotional, cannibal
Sometimes my fears grow into doubts
Tall buildings and darkening streets
Here come your arms to pull me out
Getting me back together on my feet
But in the end I know it’ll always be
Closer, stronger
Younger, older
We’ll grow together so we can be
Closer, stronger
A world to see make it better
Flawlessly together
Closer, stronger
You and me, whatever
Will let it be together
Closer, stronger
Oh, in the end, in the end I know it’ll be
Closer, stronger

(traducción)

A veces me pierdo para que no me puedan encontrar
te he estado esperando pacientemente
La vida te levanta pero te puede derribar
Así que nunca pierdo de vista lo que debería ser la vida
Hermoso maravilloso
Y me llaman entre la bella y la bestia
Democional, caníbal
A veces mis miedos se convierten en dudas
Edificios altos y calles oscuras
Aquí vienen tus brazos para sacarme
Poniéndome de nuevo en pie
Pero al final sé que siempre será
Más cerca, más fuerte
Mas joven mas viejo
Creceremos juntos para poder ser
Más cerca, más fuerte
Un mundo para ver hacerlo mejor
Perfectamente juntos
Más cerca, más fuerte
tú y yo, lo que sea
Lo dejaremos estar juntos
Más cerca, más fuerte
Oh, al final, al final sé que será
Más cerca, más fuerte