Traducción de la letra de la canción The Longest Road - David Fonseca

The Longest Road (original)

You lie in your bed like a submarine
With an open window letting the water in A voice in a choir
A flicker of a fluorescent tube
An injured bird around the room
That was caught in the wire
So don’t you go playing tough
I know this game and I had enough
So lets keep this clear
Free from all those little schemes
A little bit more like… dreams
Oh it’s right in front of you
The longest road for you to walk through
If this is the place to strart
Then go, follow your heart
You’re famous for your dancing feet
But you’re tap dancing on wet concrete
Hey Fred, cool it down
You’re pointing cameras at hurricanes
Like you could stop them, lock them in frames
A scream with no sound
So don’t you go and be the best
There’s no one running, this ain’t a test
It’s you and me here
This is like nothing you’ve seen
Like a nightmare, like a dream
Oh it’s right in front of you
The longest road for you to walk through
If this is the place to strart
Then go, go, follow your heart
Follow your heart
Follow your heart

The Longest Road (traducción)

Te acuestas en tu cama como un submarino
Con una ventana abierta dejando entrar el agua Una voz en un coro
Un parpadeo de un tubo fluorescente
Un pájaro herido alrededor de la habitación.
Eso quedó atrapado en el cable.
Así que no te vayas a hacer el duro
Conozco este juego y tuve suficiente
Así que dejemos esto claro
Libre de todos esos pequeños esquemas
Un poco más como... sueños
Oh, está justo en frente de ti
El camino más largo para que camines
Si este es el lugar para empezar
Entonces ve, sigue tu corazón
Eres famoso por tus pies bailarines
Pero estás bailando claqué sobre hormigón mojado
Oye, Fred, tranquilízate.
Estás apuntando cámaras a huracanes
Como si pudieras detenerlos, encerrarlos en marcos
Un grito sin sonido
Así que no vayas y seas el mejor
No hay nadie corriendo, esto no es una prueba
Somos tu y yo aqui
Esto no se parece a nada que hayas visto
Como una pesadilla, como un sueño
Oh, está justo en frente de ti
El camino más largo para que camines
Si este es el lugar para empezar
Entonces ve, ve, sigue tu corazón
Sigue a tu corazón
Sigue a tu corazón