Traducción de la letra de la canción What Life Is For - David Fonseca

What Life Is For (original)

A million stars up in the sky
We watch them live, we watch them die
Now who can tell how this will be?
Now what’s there left here to believe?
So listen
I never felt like this before
And I feel no guilt for wanting more
I’ll take my chances here with you, and I can tell you feel it too
So let’s not hide it, I won’t hide it anymore
Who knows what life is for?
So take my hand, we’ll make this happen
It’s real, I’m in love with you
And then you stepped out of my screen
Well I’m awake inside my dream
My tears roll backwards to the light
A rush of love, I feel alive
So listen
I’m in the back waiting for you, and I can tell you feel it too
So let’s not hide it, I won’t hide it anymore
Who knows what life is for?
So take my hand, we’ll make this happen
It’s real, I’m in love with you
A million stars up in the sky
Now can you tell me which one am I?
I never felt like this before
And my heart keeps wanting more
Then let’s not hide it, I won’t hide it anymore
Who knows what life is for?
So take my hand, we’ll make this happen
It’s real, I’m in love with you

(traducción)

Un millón de estrellas en el cielo
Los vemos vivir, los vemos morir
Ahora, ¿quién puede decir cómo será esto?
Ahora, ¿qué queda aquí para creer?
Entonces escucha
Yo nunca había sentido así antes
Y no siento culpa por querer más
Me arriesgaré aquí contigo, y puedo decirte que también lo sientes
Así que no lo ocultemos, no lo ocultaré más
¿Quién sabe para qué es la vida?
Así que toma mi mano, haremos que esto suceda
Es real, estoy enamorado de ti
Y luego saliste de mi pantalla
Bueno, estoy despierto dentro de mi sueño
Mis lágrimas ruedan hacia atrás a la luz
Una oleada de amor, me siento vivo
Entonces escucha
Estoy en la parte de atrás esperándote, y puedo decirte que también lo sientes
Así que no lo ocultemos, no lo ocultaré más
¿Quién sabe para qué es la vida?
Así que toma mi mano, haremos que esto suceda
Es real, estoy enamorado de ti
Un millón de estrellas en el cielo
¿Ahora puedes decirme cuál soy?
Yo nunca había sentido así antes
Y mi corazón sigue queriendo más
Entonces no lo ocultemos, ya no lo ocultaré más
¿Quién sabe para qué es la vida?
Así que toma mi mano, haremos que esto suceda
Es real, estoy enamorado de ti