Traducción de la letra de la canción For The First Time - David Myles, Lydia Persaud

For The First Time (original)

I can’t believe
That I’m weak in the knees
I can’t believe
That I’m falling for you again
But every single time
I look into your eyes
I feel it all again
Oh, I feel it all again
It comes as a surprise
Every single time I look into your eyes
Oh, I feel it all again
For the first time
Nobody knows
You the way that I do
You’d think by now
I’d be used to the way you move me
But every single time
I look into your eyes
I feel it all again
Oh, I feel it all again
It comes as a surprise
Every single time
I look into your eyes
Oh, I feel it all again and again
I find myself falling in love with your smile
I still feel a rush each time that we touch
Oh, I feel it all
For the first time
For the first time
Again

(traducción)

no puedo creer
Que soy débil en las rodillas
no puedo creer
Que me estoy enamorando de ti otra vez
Pero cada vez
te miro a los ojos
Lo siento todo de nuevo
Oh, lo siento todo de nuevo
Viene de sorpresa
Cada vez que te miro a los ojos
Oh, lo siento todo de nuevo
Por primera vez
Nadie lo sabe
Tú de la forma en que yo lo hago
Pensarías a estas alturas
Estaría acostumbrado a la forma en que me mueves
Pero cada vez
te miro a los ojos
Lo siento todo de nuevo
Oh, lo siento todo de nuevo
Viene de sorpresa
Cada vez
te miro a los ojos
Oh, lo siento todo una y otra vez
Me encuentro enamorándome de tu sonrisa
Todavía siento prisa cada vez que nos tocamos
Oh, lo siento todo
Por primera vez
Por primera vez
Otra vez