Traducción de la letra de la canción Love Supply - David Ruffin

Love Supply (original)

We can’t get enough, baby
We got enough to last, darlin'
Oh yeah, baby
Our love supply is everlasting
Like a flowing ocean
Perpetual motion
It’s for sure, we can’t get enough
The more we give
The more we get
So I’ll give it all to have so much love between us
We’ve got our love supply
That will never die
And as long as we’re giving, our love will keep living
As long as we’re giving, our love will keep living
As long as we’re giving…
Our love supply can’t measured
Like in this time
Ooh, it’s so divine
Oh, it’s for sure, oh we can get enough
'Cause the more we kiss
All the more we get
So wonderful, it feels to know
Love will always be with us
We’ve got a love supply that will never die
And as long as we’re giving, our love will keep living
As long as we’re giving, our love will keep living
As long as we’re giving…
Oh, baby
It’s for sure, it’s for sure
Can’t get enough, baby, oh darlin'
It’s for sure, it’s for sure
High in the sky and it can’t be imagined, no, no, oh
It’s for sure, it’s for sure
Wide as a river, deep as an ocean, darlin'
It’s for sure, it’s for sure
I can’t get enough, baby
Until the end of time, you’ve got yours, I’ve got mine
Put 'em together, baby
We can make it, darlin'
(Fill me up, fill me up, fill me up 'til the morning, lover)
(Can't get enough, can’t get enough)
So lucky we are to have so much love between us
We’ve got our love supply
That will never die
As long as we’re giving, our love will keep living
As long as we’re giving, our love will keep living
As long as we’re giving…
Oh, baby
It’s for sure, it’s for sure
Can’t get enough, darlin', it’s too tasty and good
It’s for sure, it’s for sure
As wide as a river, deep as an ocean
It’s for sure, it’s for sure
High as a mountain, can’t be imagined, no, no
It’s for sure, it’s for sure
I need it, baby

(traducción)

No podemos tener suficiente, bebé
Tenemos suficiente para durar, cariño
Oh si bebé
Nuestro suministro de amor es eterno
Como un océano que fluye
Movimiento perpetuo
Es seguro, no podemos tener suficiente
Cuanto más damos
Cuanto más tengamos
Así que lo daría todo por tener tanto amor entre nosotros
Tenemos nuestro suministro de amor
que nunca morirá
Y mientras estemos dando, nuestro amor seguirá viviendo
Mientras estemos dando, nuestro amor seguirá viviendo
Mientras estemos dando...
Nuestro suministro de amor no se puede medir
Como en este tiempo
Ooh, es tan divino
Oh, es seguro, oh, podemos tener suficiente
Porque cuanto más nos besamos
Cuanto más conseguimos
Tan maravilloso, se siente saber
El amor siempre estará con nosotros
Tenemos un suministro de amor que nunca morirá
Y mientras estemos dando, nuestro amor seguirá viviendo
Mientras estemos dando, nuestro amor seguirá viviendo
Mientras estemos dando...
Oh bebe
es seguro, es seguro
No puedo tener suficiente, cariño, oh cariño
es seguro, es seguro
Alto en el cielo y no se puede imaginar, no, no, oh
es seguro, es seguro
Ancho como un río, profundo como un océano, cariño
es seguro, es seguro
No puedo tener suficiente, bebé
Hasta el final de los tiempos, tú tienes el tuyo, yo tengo el mío
Ponlos juntos, nena
Podemos hacerlo, cariño
(Lléname, lléname, lléname hasta la mañana, amante)
(No puedo tener suficiente, no puedo tener suficiente)
Que suerte tenemos de tener tanto amor entre nosotros
Tenemos nuestro suministro de amor
que nunca morirá
Mientras estemos dando, nuestro amor seguirá viviendo
Mientras estemos dando, nuestro amor seguirá viviendo
Mientras estemos dando...
Oh bebe
es seguro, es seguro
No puedo tener suficiente, cariño, es demasiado sabroso y bueno
es seguro, es seguro
Tan ancho como un río, profundo como un océano
es seguro, es seguro
Alto como una montaña, no se puede imaginar, no, no
es seguro, es seguro
lo necesito bebe