Traducción de la letra de la canción Café Europa - David Sylvian

Café Europa (original)

They fired off the first shot
So we’re on our feet and running
We’re re-writing all the textbooks
In the process of becomming
There’s so much to live for
If we stop putting up a fight
There’s a place for every story
And this one starts with us tonight
Let me take you down
To Cafe Europa
There’s so much to be found
So much to discover
Let me take you down
To Cafe Europa
There’s so much to be found
I won’t let you dowm
We’re travelling by moonlight
From London to the Highlands
We lose ourselves in inner cities
In the hope of re-defining
The space that surrounds us What an emptiness within
It’s all in the papers
The boy’s in love again
Always arriving
Headlights lit up from coast to coast
Empty days full to bursting
With the names of the people and places
We miss the most
I’m taking the last train
Flying the last flight
I’m calling on the angels
And letting in the sunlight
Let me take you down
To Cafe Europa
There’s so much to be found
So much to discover
Let me take you down
To Cafe Europa
There’s so much to be found
I won’t let you dowm
I won’t let you down
Let me take you down
To Cafe Europa
To Cafe Europa
Theres so much to be found
So much to discover
Let me take you down
Cafe Europa
Cafe Europa
It’s the heart that has been broken
Finds the truth in what is spoken
Cafe Europa
Cafe Europa
Let me take you down

Café Europa (traducción)

Dispararon el primer tiro
Así que estamos de pie y corriendo
Estamos reescribiendo todos los libros de texto
En el proceso de convertirse
Hay tanto por lo que vivir
Si dejamos de dar pelea
Hay un lugar para cada historia
Y este comienza con nosotros esta noche
Déjame derribarte
Al Café Europa
Hay mucho por encontrar
Tanto por descubrir
Déjame derribarte
Al Café Europa
Hay mucho por encontrar
no te defraudaré
Viajamos a la luz de la luna
De Londres a las Tierras Altas
Nos perdemos en el interior de las ciudades
Con la esperanza de redefinir
El espacio que nos rodea Que vacío dentro
Todo está en los periódicos
El chico está enamorado de nuevo
siempre llegando
Faros encendidos de costa a costa
Días vacíos llenos a reventar
Con los nombres de las personas y lugares
Lo que más extrañamos
estoy tomando el ultimo tren
Volando el último vuelo
Estoy llamando a los ángeles
Y dejando entrar la luz del sol
Déjame derribarte
Al Café Europa
Hay mucho por encontrar
Tanto por descubrir
Déjame derribarte
Al Café Europa
Hay mucho por encontrar
no te defraudaré
no te decepcionaré
Déjame derribarte
Al Café Europa
Al Café Europa
Hay mucho por encontrar
Tanto por descubrir
Déjame derribarte
Café Europa
Café Europa
Es el corazón que se ha roto
Encuentra la verdad en lo que se habla
Café Europa
Café Europa
Déjame derribarte