Traducción de la letra de la canción Silver Moon - David Sylvian

Silver Moon (original)

Out upon the open fields
The rain is pouring down
Were pulling up the sheets again
Against the passing tides of love
Every doubt that holds you here
Will find their own way out
I will build a shelter if you call
Just take my hand and walk
Over mountains high and wide
Bridging rivers deep inside
With a will to guide you on Your heart will need no one
Those days are gone
Baby, I can tell you theres no easy way out
Lost inside of dreams that guide you on Baby, I can tell you theres no easy way out
Soon the guiding moonlight will be gone
Out upon the ocean waves subside

Silver Moon (traducción)

Sobre los campos abiertos
La lluvia está cayendo
estaban levantando las sábanas de nuevo
Contra las mareas pasajeras del amor
Cada duda que te retiene aquí
Encontrarán su propia salida
Construiré un refugio si llamas
Solo toma mi mano y camina
Sobre montañas altas y anchas
Uniendo ríos en el interior
Con la voluntad de guiarte en Tu corazón no necesitará a nadie
Esos días pasaron
Cariño, puedo decirte que no hay una salida fácil
Perdido dentro de los sueños que te guían en Baby, puedo decirte que no hay una salida fácil
Pronto la luz de la luna guía se habrá ido
Afuera, sobre las olas del océano, se calman