Traducción de la letra de la canción Much More - De La Soul, Yummy

Much More (original)

No doubt, y’all care anymore, about this hip-hop man?
I mean, how far will you punk motherfuckers go
For 15 seconds of fame?
Microwave popcorn-ass niggas
Yeah, we give you much more, longevity baby
Aiyyo Dave
Yo!
It’s been instilled in me since infinite y’all
Usin' these minutes like I value the call
Put your money in the bank, and hold rank
Over friends who ain’t got leadership skills
I got the sheep in my eyes so I can’t sleep
We like the, land and laid, the brand old way
Grand operate the scandal way, L.I.
sheist
I play the X-Box instead of fuckin' with dice
I hate losin' to those who walk away with my dough
Cause I goes, crazy broke man
And now she wanna see the resident provokin' me
To pop wheelies on my bicycle, watch her eyes twinkle
One house, two houses, third house
House rules so house take bank, watch Dave bank
Banner had 'em on the hawk since Atlanta extravaganza
Gamma ray rap I make the Hulk snap
Jump back like James Brown, hey now
When the liquor over we smokin the hay now
Delegatin' numero dos, I holla out the sound of los
And keep the Island close to me
Much more is what we got in store
Just believe me
«And what we have is much more than they can see»
Much more than they can see
Is how it’ll always be, believe me (gotta believe)
«And what we have is much more than they can see»
I got verb skills, babies and bills, brothers who smoke krills
And still tryin' to get himself together from it
Knowin' he can’t quite run it like me
I’m on the cutting edge of what’s alleged to be, hot
And when you rock, it’s just impersonations of me
The rightest MC, MP with the V in the middle
I belittle your plan, courtesy, of NY dirty C my man
My base of fans are made up of many;
with kids allergic
To belts lettin' they mind melt from drinkin' the Henny
And them straight and narrow types who be waitin' to hear
Them drums say the revolution is near — are you listening?
Are your eardrums open for christening?
We God Body MC’s with these tools
While some others play God, they just God damn fools with it
I don’t cuff mics, I rough mics up rough and rugged
Yet the girls still love it
Still and all five-oh came to my mic check
Tellin me I left lacerations around my mic’s neck
Domestically disputed and you just might get
The undisputed underdog servin' y’all threat
«And what we have is much more than they can see»

Much More (traducción)

Sin duda, ¿ya les importa este hombre de hip-hop?
Quiero decir, ¿hasta dónde llegarán ustedes, hijos de puta punk?
¿Por 15 segundos de fama?
Niggas de palomitas de maíz en el microondas
Sí, te damos mucho más, longevidad bebé
aiyyo dave
¡Yo!
Me lo han inculcado desde infinito
Usando estos minutos como si valorase la llamada
Pon tu dinero en el banco y mantén tu rango
Sobre amigos que no tienen habilidades de liderazgo
Tengo la oveja en mis ojos, así que no puedo dormir
Nos gusta la tierra y la puesta, la marca antigua
Gran operar de la manera del escándalo, L.I.
ella es t
Juego la X-Box en lugar de joder con los dados
Odio perder con aquellos que se van con mi pasta
Porque me voy, hombre loco quebrado
Y ahora quiere ver al residente provocándome
Para hacer caballitos en mi bicicleta, ver sus ojos brillar
Una casa, dos casas, tercera casa
Reglas de la casa para que la casa tome el banco, mire a Dave en el banco
Banner los tenía en el halcón desde la extravagancia de Atlanta
Rap de rayos gamma Hago que Hulk se rompa
Salta hacia atrás como James Brown, hey ahora
Cuando se acabó el licor, fumamos el heno ahora
Delegando número dos, grito el sonido de los
Y mantén la isla cerca de mí
Mucho más es lo que tenemos en la tienda
Solo creeme
«Y lo que tenemos es mucho más de lo que pueden ver»
Mucho más de lo que pueden ver
Es como siempre será, créeme (tengo que creer)
«Y lo que tenemos es mucho más de lo que pueden ver»
Tengo habilidades verbales, bebés y facturas, hermanos que fuman krill
Y todavía tratando de recuperarse de eso
Sabiendo que no puede ejecutarlo como yo
Estoy a la vanguardia de lo que se supone que es, caliente
Y cuando rockeas, son solo imitaciones de mí
El MC más a la derecha, MP con la V en el medio
Menosprecio tu plan, cortesía, de NY sucio C mi hombre
Mi base de fans se compone de muchos;
con niños alérgicos
A los cinturones dejando que les importe derretirse bebiendo el Henny
Y esos tipos rectos y estrechos que están esperando escuchar
Esos tambores dicen que la revolución está cerca, ¿estás escuchando?
¿Tienes los tímpanos abiertos para el bautizo?
Nosotros God Body MC's con estas herramientas
Mientras que otros juegan a ser Dios, simplemente son tontos con eso.
No pongo micrófonos con puños, pongo micrófonos ásperos y resistentes
Sin embargo, a las chicas todavía les encanta.
Todavía y todos los cinco-oh llegaron a mi control de micrófono
Diciéndome que dejé laceraciones alrededor del cuello de mi micrófono
Disputado a nivel nacional y es posible que obtenga
El desvalido indiscutible sirviendo a todos ustedes amenaza
«Y lo que tenemos es mucho más de lo que pueden ver»