Traducción de la letra de la canción Crashing Down - Dead Poetic

Crashing Down (original)

Don’t fool the crowd with all your sentiments in vain.
We are alive again.
We will survive again.
Don’t turn your back to every move you ever made.
We are alive again.
We will survive again.
And all these sinners count on us to ease their pain.
We’re just as lost as them, we feel the sting from it.
Convincing masses that we’re all the same.
We are alive again.
We will survive again.
Oh, until we all come crashing down.
We are what we are.
We’ve turned our back to every holy war you’ve played.
Will you weep when you feel this love you have killed?
We paint our faces ‘til we leave a stain.
Then all the chemicals are racing in our veins.
Oh, until we all come crashing down.
We are what we are.
They paint us immaculate.
Ignoring the fact that we’re shoving our faults in their faces.
They wanted more.
Of the fame, of the scripted, the same,
Of the sacred, the fraud, fabricated.
They wanted more.
Of the fame, of the scripted, the same,
Of the sacred, the fraud, fabricated.
They want it.

Crashing Down (traducción)

No engañes a la multitud con todos tus sentimientos en vano.
Estamos vivos de nuevo.
Sobreviviremos de nuevo.
No le des la espalda a cada movimiento que hayas hecho.
Estamos vivos de nuevo.
Sobreviviremos de nuevo.
Y todos estos pecadores cuentan con nosotros para aliviar su dolor.
Estamos tan perdidos como ellos, sentimos el aguijón de eso.
Convencer a las masas de que todos somos iguales.
Estamos vivos de nuevo.
Sobreviviremos de nuevo.
Oh, hasta que todos nos derrumbemos.
Somos lo que somos.
Le hemos dado la espalda a cada guerra santa que has jugado.
¿Llorarás cuando sientas este amor que has matado?
Nos pintamos la cara hasta dejar una mancha.
Entonces todos los productos químicos corren por nuestras venas.
Oh, hasta que todos nos derrumbemos.
Somos lo que somos.
Nos pintan inmaculados.
Ignorando el hecho de que les estamos mostrando nuestras fallas en sus caras.
Querían más.
De la fama, de lo guionado, lo mismo,
De lo sagrado, el fraude, fabricado.
Querían más.
De la fama, de lo guionado, lo mismo,
De lo sagrado, el fraude, fabricado.
Ellos lo quieren.