| I don’t want to come back here, to this place
| No quiero volver aquí, a este lugar
|
| It’s a cold that only comes from blaming yourself for two decades wasted
| Es un resfriado que solo viene de culparte por dos décadas desperdiciadas
|
| And I don’t want to come back here, to this place
| Y no quiero volver aquí, a este lugar
|
| When it all just repeats in my head again, and I cannot stop it
| Cuando todo se repite en mi cabeza otra vez y no puedo detenerlo
|
| And the glass in the trees, and all you left here
| Y el vidrio en los árboles, y todo lo que dejaste aquí
|
| Reflects everything that I missed
| Refleja todo lo que me perdí
|
| And the pavement is still warm from the tires
| Y el pavimento todavía está caliente por los neumáticos.
|
| I can still feel the fright that the night brings
| Todavía puedo sentir el susto que trae la noche
|
| Every song that you’d sing
| Cada canción que cantarías
|
| And I won’t ever come back here to this place
| Y nunca volveré aquí a este lugar
|
| All I ever do is picture you smiling, and then picture you leaving
| Todo lo que hago es imaginarte sonriendo y luego imaginarte saliendo
|
| And the glass in the trees, and all you left here
| Y el vidrio en los árboles, y todo lo que dejaste aquí
|
| Reflects everything that I missed
| Refleja todo lo que me perdí
|
| Slow down
| Desacelerar
|
| I’ll try and make it up to you
| Intentaré compensarte
|
| They’ve cut down the trees to try to forget you
| Han talado los árboles para tratar de olvidarte
|
| But I took a vow to never forget you
| Pero hice un voto de nunca olvidarte
|
| If you’re still here, then we’re waiting
| Si todavía estás aquí, te estamos esperando.
|
| We’ll wait for you to come back home to the broken little foes
| Esperaremos a que vuelvas a casa con los pequeños enemigos rotos.
|
| Until the guilt grows and grows
| Hasta que la culpa crece y crece
|
| When the time that’s wasted comes back to haunt me
| Cuando el tiempo perdido vuelve para perseguirme
|
| And I’ll deserve every bit. | Y me lo mereceré todo. |
| because I’m not spiritual yet
| porque aún no soy espiritual
|
| I’m just reading the lines they gave me from the pulpit
| Solo estoy leyendo las líneas que me dieron desde el púlpito
|
| And it’s not fading off, we remember the years
| Y no se desvanece, recordamos los años
|
| As we sift through the laughter to find all the tears
| Mientras examinamos la risa para encontrar todas las lágrimas
|
| And I’m not worthy of grievance, I did nothing to prevent this
| Y no soy digno de agravio, no hice nada para evitar esto
|
| And standing at your grave, I could have caused this | Y de pie en tu tumba, podría haber causado esto |