Traducción de la letra de la canción Modern Morbid Prophecies - Dead Poetic

Modern Morbid Prophecies (original)

Do we have the time to lay the line between true life, and you in mine
I want to reel it back before the day when simplicity was washed away
Like modern morbid prophecies fulfilled
Like biting on these bitter tasting pills
And we’re just heroes, And we’re just heroes
For the day
There’s a silent urge to leave this cloud when all I want is to hear the sound
Of your voice devoid of the constant noise, the only sound to fill this void
And do you want this.
And do you still need this
Like modern morbid prophecies fulfilled
Like biting on these bitter tasting pills
And we’re just heroes, And we’re just heroes
They all won’t love me, she won’t let me forget
Like modern morbid prophecies fulfilled
Like biting on these bitter tasting pills
And we’re just heroes, And we’re just heroes
Don’t make me choose, I’ll choose you and this will all be over

Modern Morbid Prophecies (traducción)

¿Tenemos tiempo para trazar la línea entre la vida verdadera y tú en la mía?
Quiero rebobinarlo antes del día en que la simplicidad se desvaneció.
Como profecías morbosas modernas cumplidas
Como morder estas píldoras de sabor amargo
Y solo somos héroes, y solo somos héroes
Por el dia
Hay un impulso silencioso de dejar esta nube cuando todo lo que quiero es escuchar el sonido
De tu voz desprovista del ruido constante, el único sonido para llenar este vacío
Y quieres esto.
¿Y todavía necesitas esto?
Como profecías morbosas modernas cumplidas
Como morder estas píldoras de sabor amargo
Y solo somos héroes, y solo somos héroes
Todos no me amarán, ella no me dejará olvidar
Como profecías morbosas modernas cumplidas
Como morder estas píldoras de sabor amargo
Y solo somos héroes, y solo somos héroes
No me hagas elegir, te elegiré a ti y todo esto terminará