| Feeling low, like I’m ready crack and slowly moving from bending to breaking.
| Me siento deprimido, como si estuviera listo para el crack y me muevo lentamente de doblarme a romperme.
|
| I stay diluted to avoid the pain, but I give her more than she can take.
| Me mantengo diluido para evitar el dolor, pero le doy más de lo que puede tomar.
|
| I’m only killing the only haven, the still asylum I haven’t destroyed yet.
| Solo estoy matando el único refugio, el manicomio que todavía no he destruido.
|
| And when it’s gone, I’m left with nothing.
| Y cuando se va, me quedo sin nada.
|
| This isn’t what we counted on. | Esto no es con lo que contábamos. |
| This isn’t what we said it’d be.
| Esto no es lo que dijimos que sería.
|
| The fantasy is dead, and I cannot feel it.
| La fantasía está muerta y no puedo sentirla.
|
| This isn’t what we counted on. | Esto no es con lo que contábamos. |
| This isn’t what we said it’d be.
| Esto no es lo que dijimos que sería.
|
| The fantasy is dead, and long forgotten.
| La fantasía está muerta y olvidada hace mucho tiempo.
|
| I told her she was killing me and she said she was already dead.
| Le dije que me estaba matando y ella dijo que ya estaba muerta.
|
| Every ounce of emotion fades, and I promise you it’ll end someday. | Cada onza de emoción se desvanece y te prometo que terminará algún día. |
| I hope.
| Espero.
|
| I’m only hoping that this is common. | Solo espero que esto sea común. |
| She’s all I’m left with when all this
| Ella es todo lo que me queda cuando todo esto
|
| fades away.
| se desvanece.
|
| And when it’s gone I’m left with nothing.
| Y cuando se ha ido me quedo sin nada.
|
| This isn’t what we counted on. | Esto no es con lo que contábamos. |
| This isn’t what we said it’d be.
| Esto no es lo que dijimos que sería.
|
| The fantasy is dead, and I cannot feel it.
| La fantasía está muerta y no puedo sentirla.
|
| This isn’t what we counted on. | Esto no es con lo que contábamos. |
| This isn’t what we said it’d be.
| Esto no es lo que dijimos que sería.
|
| The fantasy is dead, and long forgotten.
| La fantasía está muerta y olvidada hace mucho tiempo.
|
| She doesn’t need it. | Ella no lo necesita. |
| She doesn’t need it.
| Ella no lo necesita.
|
| My optimism is masking my failure.
| Mi optimismo está enmascarando mi fracaso.
|
| This isn’t what we counted on. | Esto no es con lo que contábamos. |
| This isn’t what we said it’d be.
| Esto no es lo que dijimos que sería.
|
| The fantasy is dead, and I cannot feel it.
| La fantasía está muerta y no puedo sentirla.
|
| This isn’t what we counted on. | Esto no es con lo que contábamos. |
| This isn’t what we said it’d be.
| Esto no es lo que dijimos que sería.
|
| The fantasy is dead, and long forgotten. | La fantasía está muerta y olvidada hace mucho tiempo. |