Traducción de la letra de la canción The Golden Age of Not Even Trying - Dead!

The Golden Age of Not Even Trying (original)

I’ll jump in the sea
Wearing all of my clothes
I’ll swim out from this red patch
To the pier and its old bones
The tide will sweep me out
I’ll swim back to land
I’ll walk through this old valley
And smile as I stand
We can stay here and sing songs for better days
We can stay here and we won’t fade away
How could you ever deny it
The golden age of not even trying
I miss the old man
Who played harmonica on the street
He played it with such character
These days that’s rare to see
Its rare to be an artist
Its rare to have a cause
Its rare to stand by anything we say
These days we are all whores
We can stay here and sing songs for better days
We can stay here and we won’t fade away
How could you ever deny it
The golden age of not even trying
There’s a head in the water
There’s someone at sea
I shouldn’t waste my time personifying
These damn waves as they are trying
Its our golden age
We can stay here and sing songs for better days
We can stay here and we won’t fade away
How could you ever deny it
The golden age of not even trying

The Golden Age of Not Even Trying (traducción)

Saltaré al mar
Usando toda mi ropa
Saldré nadando de esta mancha roja
Al muelle y sus viejos huesos
La marea me barrerá
Nadaré de regreso a la tierra
Caminaré por este viejo valle
Y sonrío mientras estoy de pie
Podemos quedarnos aquí y cantar canciones para días mejores
Podemos quedarnos aquí y no nos desvaneceremos
¿Cómo pudiste negarlo?
La edad de oro de ni siquiera intentarlo
extraño al viejo
¿Quién tocaba la armónica en la calle?
La tocaba con tal carácter
En estos días eso es raro de ver
Es raro ser un artista
Es raro tener una causa
Es raro respaldar todo lo que decimos
En estos días todos somos putas
Podemos quedarnos aquí y cantar canciones para días mejores
Podemos quedarnos aquí y no nos desvaneceremos
¿Cómo pudiste negarlo?
La edad de oro de ni siquiera intentarlo
Hay una cabeza en el agua
Hay alguien en el mar
No debería perder mi tiempo personificando
Estas malditas olas como están tratando
Es nuestra edad de oro
Podemos quedarnos aquí y cantar canciones para días mejores
Podemos quedarnos aquí y no nos desvaneceremos
¿Cómo pudiste negarlo?
La edad de oro de ni siquiera intentarlo