| Scar (original) | Scar (traducción) |
|---|---|
| How can I know | Cómo puedo yo saber |
| How can I see it through your eyes | ¿Cómo puedo verlo a través de tus ojos? |
| Now you know | ahora ya sabes |
| All those promises were lies | Todas esas promesas eran mentiras |
| You close your eyes | cierras los ojos |
| You close your mind | Cierras tu mente |
| To all you lost | A todo lo que perdiste |
| I count the days | yo cuento los dias |
| I count the ways | Cuento las formas |
| I count the cost | yo cuento el costo |
| All that you are, no conscience | Todo lo que eres, sin conciencia |
| All you believe, no pride | Todo lo que crees, sin orgullo |
| All that you take, no reason | Todo lo que tomas, sin razón |
| All that you leave, no right | Todo lo que dejas, no tiene derecho |
| All that you lose, no sorrow | Todo lo que pierdes, no hay dolor |
| All that you find, no shame | Todo lo que encuentres, sin vergüenza |
| Can’t take away the scar you left behind | No puedo quitarte la cicatriz que dejaste atrás |
| How do you cry | como lloras |
| When you’ve run right of tears | Cuando te has quedado sin lágrimas |
| You justify | tu justificas |
| But the pain won’t disappear | Pero el dolor no desaparecerá. |
| I count the days | yo cuento los dias |
| I count the ways | Cuento las formas |
| I count the cost | yo cuento el costo |
| All that you are, no conscience | Todo lo que eres, sin conciencia |
| All you believe, no pride | Todo lo que crees, sin orgullo |
| All that you take, no reason | Todo lo que tomas, sin razón |
| All that you leave, no right | Todo lo que dejas, no tiene derecho |
| All that you lose, no sorrow | Todo lo que pierdes, no hay dolor |
| All that you find, no shame | Todo lo que encuentres, sin vergüenza |
| Can’t take away the scar you left | No puedo quitar la cicatriz que dejaste |
| You close your eyes | cierras los ojos |
| You close your mind | Cierras tu mente |
| To all you lost | A todo lo que perdiste |
| I count the days | yo cuento los dias |
| I count the ways | Cuento las formas |
| I count the cost | yo cuento el costo |
| All that you are, no conscience | Todo lo que eres, sin conciencia |
| All you believe, no pride | Todo lo que crees, sin orgullo |
| All that you take, no reason | Todo lo que tomas, sin razón |
| All that you leave, no right | Todo lo que dejas, no tiene derecho |
| All that you lose, no sorrow | Todo lo que pierdes, no hay dolor |
| All that you find, no shame | Todo lo que encuentres, sin vergüenza |
| Can’t take away the scar you left behind | No puedo quitarte la cicatriz que dejaste atrás |
| Ooohhh ahhhhh | Ooohhh ahhhhh |
Traducción de la letra de la canción Scar - Def Leppard
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Scar de -Def Leppard
Canción del álbum: X
En el género:Хард-рок
Fecha de lanzamiento:29.07.2002
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Bludgeon Riffola
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1983 | |
| 1987 | |
| 2018 | |
| 1983 | |
| 1987 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 1987 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1983 | |
| 2018 | |
| 1987 | |
| 2018 |