Traducción de la letra de la canción Goddamn Shame - Delta Rae

Goddamn Shame (original)

I just want to go back there
To when we were happy
There was a time like that, right
I just want to believe in something
Like that you would have me
I want to feel our old light
'Cause when you put your arms around me
It haunts me always
So does everything happen for a reason
Or is everything that’s happened just a goddamn shame
'Cause I don’t know who I am without you
And ever since you said that you were leaving
I’ve been trying to remember who I was before you said my name
I don’t know who I am without you
Just say something to help me
Tell me one of your secrets
Or take me back to your bed
And don’t talk about consequences
Please don’t say we’ll regret it
I want to know what we had
And I don’t care about god
Don’t believe in the stars
I don’t see any angels
I just want you back in my arms
So does everything happen for a reason
Or is everything that’s happened just a goddamn shame
'Cause I don’t know who I am without you
And ever since you said that you were leaving
I’ve been trying to remember who I was before you said my name
I don’t know who I am without you
'Cause I don’t care about god
Don’t believe in the stars
I don’t see any angels
I just want your back in my arms
So does everything happen for a reason
It’s a goddamn shame
'Cause I don’t know who I am without you
I don’t know who I am
Does everything happen for a reason
No
I don’t know who I am without you

Goddamn Shame (traducción)

Solo quiero volver allí
A cuando éramos felices
Hubo un tiempo así, ¿verdad?
solo quiero creer en algo
Así me tendrías
Quiero sentir nuestra vieja luz
Porque cuando me abrazas
Me persigue siempre
Así que todo sucede por una razón
¿O todo lo que ha pasado es una maldita vergüenza?
Porque no sé quién soy sin ti
Y desde que dijiste que te ibas
He estado tratando de recordar quién era antes de que dijeras mi nombre
no se quien soy sin ti
Solo di algo para ayudarme
Cuéntame uno de tus secretos
O llévame de vuelta a tu cama
Y no hables de consecuencias
Por favor, no digas que nos arrepentiremos.
quiero saber que teniamos
Y no me importa Dios
No creas en las estrellas
no veo ningún ángel
solo quiero que vuelvas a mis brazos
Así que todo sucede por una razón
¿O todo lo que ha pasado es una maldita vergüenza?
Porque no sé quién soy sin ti
Y desde que dijiste que te ibas
He estado tratando de recordar quién era antes de que dijeras mi nombre
no se quien soy sin ti
Porque no me importa Dios
No creas en las estrellas
no veo ningún ángel
Solo quiero tu espalda en mis brazos
Así que todo sucede por una razón
es una maldita vergüenza
Porque no sé quién soy sin ti
no se quien soy
Ocurre todo por una razón
No
no se quien soy sin ti