Traducción de la letra de la canción I Go To Work - Delta Rae

I Go To Work (original)

Sun rises
Sun rises over me
Filters through the drapes at dawn
Daddy taught me
Daddy taught me to believe
I could be whatever I want
I think about him when the days get lonely
When I’m a stranger in my own backyard and
People tell me I’ll amount to nothing
They’re just snakes in the garden
I go to work
Every day to be worthy
The ground on which I stand
I go to work
Can’t nobody can hurt me
This hammer in my hand
I go to work
Some turn to the bottle
Some find peace in a church
Whatevr gets you through the night’s all right
But in the day I go to work
Sun stting
Sun setting in the evening
Dreaming of a day of rest
Ain’t complaining
I ain’t looking for a break
Just wish it wasn’t check to check
Sometimes I wonder what my life was meant for
Will I be grinding till the day I’m buried
I used to dream that I would climb great mountains
No time to worry
I go to work
Every day to be worthy
The ground on which I stand
I go to work
Can’t nobody can hurt me
This hammer in my hand
I go to work
Some turn to the bottle
Some find peace in the church
Whatever gets you through the night’s all right
But in the day I go to work
Run, run, get it all done
Don’t neglect your daughter or your baby son
A man’s worth, measured by his purse
Never let you rise above the goddamn dirt
I said run, run, get it all done
Don’t neglect your daughter or your baby son
I said a woman’s worth, measured by her purse
Never let you rise above the gods
I go to work
Every day to be worthy
Of the ground on which I stand
I go to work
Can’t nobody can hurt me
This hammer in my hand
I go to work
Some turn to the bottle
Some find peace in a church
Whatever gets you through the night’s all right
But in the day I go to work

(traducción)

amanecer
el sol sale sobre mi
Se filtra a través de las cortinas al amanecer
papi me enseño
papi me enseño a creer
Podría ser lo que quiera
Pienso en él cuando los días se vuelven solitarios
Cuando soy un extraño en mi propio patio trasero y
La gente me dice que no seré nada
Son solo serpientes en el jardín.
Voy a trabajar
Todos los días para ser digno
El suelo en el que estoy parado
Voy a trabajar
No puede nadie puede lastimarme
Este martillo en mi mano
Voy a trabajar
Algunos recurren a la botella
Algunos encuentran paz en una iglesia
Lo que sea que te ayude a pasar la noche está bien
Pero en el día que voy a trabajar
picadura de sol
Puesta de sol en la tarde
Soñar con un día de descanso
no me estoy quejando
No estoy buscando un descanso
Solo desearía que no fuera cheque para verificar
A veces me pregunto para qué fue mi vida
¿Estaré moliendo hasta el día en que me entierren?
Solía ​​soñar que escalaría grandes montañas
No hay tiempo para preocuparse
Voy a trabajar
Todos los días para ser digno
El suelo en el que estoy parado
Voy a trabajar
No puede nadie puede lastimarme
Este martillo en mi mano
Voy a trabajar
Algunos recurren a la botella
Algunos encuentran paz en la iglesia
Lo que sea que te ayude a pasar la noche está bien
Pero en el día que voy a trabajar
Corre, corre, hazlo todo
No descuides a tu hija ni a tu hijo
El valor de un hombre, medido por su bolsa
Nunca dejes que te eleves por encima de la maldita suciedad
Dije corre, corre, hazlo todo
No descuides a tu hija ni a tu hijo
Dije el valor de una mujer, medido por su bolso
Nunca dejes que te eleves por encima de los dioses
Voy a trabajar
Todos los días para ser digno
Del suelo en el que estoy parado
Voy a trabajar
No puede nadie puede lastimarme
Este martillo en mi mano
Voy a trabajar
Algunos recurren a la botella
Algunos encuentran paz en una iglesia
Lo que sea que te ayude a pasar la noche está bien
Pero en el día que voy a trabajar