Traducción de la letra de la canción Round the Clock - Denace

Round the Clock (original)

Hi, my name is
Hi, my name is
Hi, my name is chicka chicka, not Slim Shady
Hi, my name is
Hi, my name is chicka chicka, Nasty
Round the clock
Round the clock
Round the clock, I get hated on
Round the clock
Round the clock
Round the clock, I get hated on
R-round the clock, I get hated on
T-t-take a guess, yes, you may be wrong
Just listen, what do I remind you of?
I’ll give a little hint, chicka, that’s enough
Chicka, Slim Shady, chicka, Eminem
I hear it all day, man, I’m getting sick of him
I get compared daily like I’m his fucking twin
It’s so sick I wanna jump out this life I’m in
Or switch voice boxes, with someone else, chicka
Someone else, chicka, someone help me
I can’t take this, somebody save me
Marshall, Marshall, chicka, Dr. Dre me
That’s the only way they’ll stop on hating me
That’s the only way radios will play me
It’s a gift and a curse, wrapped in hell
And brought to this earth by the Devil himself
Round the clock
Round the clock
Round the clock, I get hated on
Round the clock
Round the clock
Round the clock, I get hated on
Hi, my name is, hi, my name is
Hi, my name is, chicka, not Shady
I’m not his cousin, no, I’m not his brother, no
I’m so sorry, yo, it’s only audio
And it ain’t my fault, sounds fake and all
But if you knew me, you would know I’m set on default
I step in the mall, all eyes on me
Why God, why me?
Why must I be
This, chicka chicka, center of attraction, chicka
In a blender, set on maximum
They always asking me, if I like Slim, chicka
I don’t answer them, chicka, but I fuck Kim
I change the subject, they change it right back
Can’t we talk about something other than that?
Everyday the same thing thing, yo, it’s driving me crazy
My voice, I can’t change, let it go or just hate me
Round the clock
Round the clock
Round the clock, I get hated on
Round the clock
Round the clock
Round the clock, I get hated on
R-round the clock, I get dissed on
Do you understand what it’s like to get shit on?
It’s not a diss, chicka, Slim is not the victim
I am just addressing that people got me mixed up
For some carbon copy, chicka
Imi-tating and playing, invading Slim’s fame and
Trying to get famous, chicka chicka
That ain’t it, I am the way that I am, I don’t fake it
My friends know me, the others can take shit
And eat shit 'til their stomach starts to ache them
Fuck y’all, lick a dick and lick an anus, chicka
Shiver nameless and I can give a damn, bitch
Round the clock
Round the clock
Round the clock, I get hated on
Round the clock
Round the clock
Round the clock, I get hated on

Round the Clock (traducción)

Hola, mi nombre es
Hola, mi nombre es
Hola, mi nombre es chicka chicka, no Slim Shady
Hola, mi nombre es
Hola, mi nombre es chicka chicka, Nasty
Alrededor del reloj
Alrededor del reloj
Todo el día, me odian
Alrededor del reloj
Alrededor del reloj
Todo el día, me odian
R-las 24 horas, me odian
A-a-adivina, sí, puede que estés equivocado
Solo escucha, ¿a qué te recuerdo?
Te daré una pequeña pista, chica, es suficiente
Chica, Slim Shady, chica, Eminem
Lo escucho todo el día, hombre, me estoy cansando de él
Me comparan todos los días como si fuera su puto gemelo
Es tan enfermo que quiero saltar de esta vida en la que estoy
O cambiar cajas de voz, con otra persona, chica
Alguien más, chica, alguien que me ayude
No puedo con esto, que alguien me salve
Marshall, Marshall, chica, Dr. Dre me
Esa es la única forma en que dejarán de odiarme
Esa es la única forma en que las radios me reproducirán
Es un regalo y una maldición, envuelto en el infierno
Y traído a esta tierra por el mismo Diablo
Alrededor del reloj
Alrededor del reloj
Todo el día, me odian
Alrededor del reloj
Alrededor del reloj
Todo el día, me odian
hola, mi nombre es, hola, mi nombre es
Hola, mi nombre es chicka, no Shady
No soy su primo, no, no soy su hermano, no
Lo siento mucho, solo es audio
Y no es mi culpa, suena falso y todo
Pero si me conocieras, sabrías que estoy configurado por defecto
Entro en el centro comercial, todos los ojos están puestos en mí
¿Por qué Dios, por qué yo?
¿Por qué debo ser
Esto, chicka chicka, centro de atracción, chicka
En una licuadora, poner al máximo
Siempre me preguntan, si me gusta Slim, chica
No les respondo, chica, pero me follo a Kim
Yo cambio de tema, ellos lo vuelven a cambiar
¿No podemos hablar de otra cosa que no sea eso?
Todos los días lo mismo, yo, me está volviendo loco
Mi voz, no puedo cambiar, déjala ir o simplemente ódiame
Alrededor del reloj
Alrededor del reloj
Todo el día, me odian
Alrededor del reloj
Alrededor del reloj
Todo el día, me odian
R-las 24 horas, me insultan
¿Entiendes lo que es meterse en una mierda?
No es un insulto, chica, Slim no es la víctima
Solo me refiero a que la gente me confundió
Para una copia al carbón, chica
Imitando y jugando, invadiendo la fama de Slim y
Tratando de ser famosa, chicka chicka
No es eso, soy como soy, no lo finjo
Mis amigos me conocen, los demás pueden aguantar mierda
Y comen mierda hasta que les empieza a doler el estómago
Que se jodan, lamen una polla y lamen un ano, chica
Temblar sin nombre y me importa un carajo, perra
Alrededor del reloj
Alrededor del reloj
Todo el día, me odian
Alrededor del reloj
Alrededor del reloj
Todo el día, me odian