| Red and yellow and pink and green
| rojo y amarillo y rosa y verde
|
| Purple and orange and
| Púrpura y naranja y
|
| Blue, blue, my world is blue
| Azul, azul, mi mundo es azul
|
| Blue is my world, now I’m without you
| El azul es mi mundo, ahora estoy sin ti
|
| Gray, gray, my life is gray
| Gris, gris, mi vida es gris
|
| Cold is my heart since you
| Frio es mi corazon desde que tu
|
| Since you went away
| Desde que te fuiste
|
| I’ve been grinding my ass off, sweating my pants off
| He estado moliendo mi trasero, sudando mis pantalones
|
| Getting my raps right, you got all your math wrong
| Haciendo mis raps bien, te equivocaste en todas tus matemáticas
|
| You thought I was past gone, thought I picked the last straw
| Pensaste que me había ido, pensaste que recogí la última gota
|
| Guess what? | ¿Adivina qué? |
| You were dead wrong (bitches!)
| Estabas completamente equivocado (¡perras!)
|
| Call your past to tell em' Jason’s back, no mask on
| Llama a tu pasado para contarles la espalda de Jason, sin máscara
|
| I’m ready to blast off, I’m ready to cash out
| Estoy listo para despegar, estoy listo para cobrar
|
| I still got this map out, I got this game in the full Nelson, you fuckers,
| Todavía tengo este mapa, tengo este juego en el Nelson completo, cabrones,
|
| you better tap out
| es mejor que toques
|
| Orgasms for the ears, bitches I’m ready to jack off, I’m Nasty
| Orgasmos para los oídos, perras, estoy listo para masturbarme, soy desagradable
|
| Denace is back dog, who’s back y’all, it’s me shit, Nasty on bath salts
| Denace es perro de vuelta, ¿quién está de vuelta, soy yo, mierda, Nasty en sales de baño?
|
| I admit I hate you, kiss my ass y’all, thank you
| Admito que los odio, besen mi trasero, gracias
|
| Red, red, my eyes are red
| Rojo, rojo, mis ojos son rojos
|
| Crying for you alone in my bed
| Llorando por ti sola en mi cama
|
| Green, oh green, my jealous heart
| Verde, oh verde, mi corazón celoso
|
| I doubted you and now
| Dudaba de ti y ahora
|
| Now we are apart
| Ahora estamos separados
|
| I write songs for the kids that light bongs
| Escribo canciones para los niños que encienden bongs
|
| That hate life, that never hit the brake lights
| Que odian la vida, que nunca pisan las luces de freno
|
| The new age where gays and gay dikes form a straight line and march for the gay
| La nueva era donde los gays y los diques gay forman una línea recta y marchan por los gays
|
| rights
| derechos
|
| And Macklemore’s a fag, you dang right
| Y Macklemore es un maricón, tienes razón
|
| What happened to rap? | ¿Qué pasó con el rap? |
| It’s all daylight
| todo es de dia
|
| With birds and bee’s and we all play like
| Con pájaros y abejas y todos jugamos como
|
| We’re on the same team, well I’m here so you better pray twice
| Estamos en el mismo equipo, bueno, estoy aquí, así que será mejor que reces dos veces
|
| Bitch I’m here this ain’t no picnic, this basket is full of slick shit
| Perra, estoy aquí, esto no es un picnic, esta canasta está llena de mierda resbaladiza
|
| Grenades and a page with a hit list
| Granadas y una página con una lista de aciertos
|
| No competition, I rip shit
| Sin competencia, rasgo mierda
|
| Who’s next to give me a hug in case I rip your spine out and leave you twisted
| ¿Quién es el próximo en darme un abrazo en caso de que te arranque la columna y te deje retorcido?
|
| Twisted? | ¿Retorcido? |
| TWISTED
| RETORCIDO
|
| Black, oh black, the nights I’ve known
| Negro, oh negro, las noches que he conocido
|
| Longing for you so lost and alone
| Anhelo por ti tan perdido y solo
|
| Gone, oh gone, the love that we knew
| Se fue, se fue, el amor que conocíamos
|
| Blue is my world now I’m | El azul es mi mundo ahora estoy |