Traducción de la letra de la canción Локоны - Денис RiDer

Локоны (original)

А я все нервы истрачу, качели вверх, то ли вниз,
Я на тебе, будто мальчик, будто бы школьник подвис,
Я все сомнения сгрыз, остался только лишь стресс,
Определись уже please, пора заканчивать тест,
А ведь и ты сегодня явно не тому смотришь в глаза,
В его смотришь глаза, не знаешь что сказать,
А я сегодня тоже с другой как и вчера,
Все пустые вечера, в них нет тепла…
Припев.
Денис RiDer
Я буду каждый день вдыхать локоны твои,
Локоны твои, локоны твои,
Неважно кто у нас сейчас — важное внутри,
Что у нас внутри, что у нас внутри…
Куплет 2. Денис RiDer
Пусть тысячи ветров расскажут городам,
Как мы с тобой несем свое пламя в наш храм,
Пусть тысячи ветров попутно дуют нам,
И мы с тобой дойдем, жизнь поделим пополам,
Я знаю, что роднее не будет никого у нас,
Так много не поддельного в твоих теплых глазах,
И если вдруг все разом отвернутся от меня,
Будешь рядом только ты, только ты одна…
Припев.
Денис RiDer
Я буду каждый день вдыхать локоны твои,
Локоны твои, локоны твои,
Неважно кто у нас сейчас — важное внутри,
Что у нас внутри, что у нас внутри…

Локоны (traducción)

Y gastaré todos mis nervios, balanceándome hacia arriba o hacia abajo,
Estoy sobre ti como un niño, como un colegial colgado,
Roí todas mis dudas, solo quedó el estrés,
Decida ya por favor, es hora de terminar la prueba,
Pero hoy claramente no estás mirando a los ojos,
Lo miras a los ojos, no sabes que decir,
Y hoy también estoy con el otro, como ayer,
Todas las tardes vacías, no tienen calor...
Coro.
Denis Jinete
inhalaré tus rizos todos los días,
Tus rizos, tus rizos
No importa a quién tengamos ahora, lo importante está dentro,
Lo que hay dentro de nosotros, lo que hay dentro de nosotros...
Verso 2. Denis Rider
Que miles de vientos le digan a las ciudades
cómo tú y yo llevamos nuestra llama a nuestro templo,
Que miles de vientos soplen en nuestro camino,
Y tú y yo llegaremos, dividiremos la vida por la mitad,
Sé que no tendremos a nadie más querido,
Tanto no es falso en tus cálidos ojos,
Y si de repente todos me dan la espalda a la vez,
Solo tú estarás cerca, solo tú solo...
Coro.
Denis Jinete
inhalaré tus rizos todos los días,
Tus rizos, tus rizos
No importa a quién tengamos ahora, lo importante está dentro,
Lo que hay dentro de nosotros, lo que hay dentro de nosotros...