Traducción de la letra de la canción Жара - Денис RiDer

Жара - Денис RiDer
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Жара de -Денис RiDer
Canción del álbum: Лирика
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:24.12.2018
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Klever Label

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Жара (original)Жара (traducción)
Припев: Coro:
Кричи: Жара!Grito: ¡Calor!
Жара!¡Calor!
Мы с тобою до утра! ¡Estamos contigo hasta la mañana!
Останемся танцевать, пока со мной ты. Quedémonos bailando mientras estés conmigo.
Жара!¡Calor!
Жара!¡Calor!
Там, где она, там буду я! ¡Donde ella esté, allí estaré yo!
А ты со мной кричи: Давай, давай!Y gritas conmigo: ¡Vamos, vamos!
Жара! ¡Calor!
Видимо я тут не только один, Aparentemente no soy el único aquí,
Немало времени в толпе проводил. Pasó mucho tiempo entre la multitud.
Я буду танцевать, сколько хватит сил — Bailaré tanto como pueda -
Будто ускоряясь на азота закиси. Como si acelerase con óxido nitroso.
За неделю эту ты так устал, наверное — Durante esta semana estás tan cansado, probablemente -
Расслабь свои нервы полномерно. Relaja tus nervios por completo.
Ты имеешь право куражить тут, Tienes derecho a ser audaz aquí,
Наша жизнь — это ради бумажек труд. Nuestra vida es trabajo por el bien de los pedazos de papel.
И неважно куда ты, клуб или до кабака. Y no importa dónde estés, un club o una taberna.
Можно тут до утра, скажем: койка, пока! Puedes quedarte aquí hasta la mañana, decir: ¡litera, adiós!
Будто бы малышу молока — нам алкоголя надо. Como si un bebé tuviera leche, necesitamos alcohol.
Соседям отдых мой — это горе на дом. Para mis vecinos, mi descanso es pena en casa.
И чтобы ты хотела получить тут, мисс? ¿Y qué le gustaría llegar aquí, señorita?
Минимум затрат и максимум драйва! ¡Mínimos costes y máxima tracción!
Давай, диджей, до конца! ¡Vamos, DJ, hasta el final!
Ну же, жары дай нам! ¡Vamos, danos un poco de calor!
Припев: Coro:
Кричи: Жара!Grito: ¡Calor!
Жара!¡Calor!
Мы с тобою до утра! ¡Estamos contigo hasta la mañana!
Останемся танцевать, пока со мной ты. Quedémonos bailando mientras estés conmigo.
Жара!¡Calor!
Жара!¡Calor!
Там, где она, там буду я! ¡Donde ella esté, allí estaré yo!
А ты со мной кричи: Давай, давай! Y gritas conmigo: ¡Vamos, vamos!
Кричи: Жара!Grito: ¡Calor!
Жара!¡Calor!
Мы с тобою до утра! ¡Estamos contigo hasta la mañana!
Останемся танцевать, пока со мной ты. Quedémonos bailando mientras estés conmigo.
Жара!¡Calor!
Жара!¡Calor!
Там, где она, там буду я! ¡Donde ella esté, allí estaré yo!
А ты со мной кричи: Давай, давай!Y gritas conmigo: ¡Vamos, vamos!
Жара! ¡Calor!
Давай!¡vamos!
Давай!¡vamos!
Кричи: Жара!Grito: ¡Calor!
Жара! ¡Calor!
А ты со мной кричи! ¡Y tú gritas conmigo!
Давай!¡vamos!
Давай!¡vamos!
Кричи: Жара!Grito: ¡Calor!
Жара! ¡Calor!
А ты со мной кричи! ¡Y tú gritas conmigo!
Доза, доза твоего кайфа, ты запоминай как Dosis, dosis de tu zumbido, recuerdas como
Сегодня тут тебе так очень хорошо. Te sientes tan bien aquí hoy.
Долбит, долбит музыка жарко, тут будто Ямайка — La música de golpes y picoteos está de moda, es como Jamaica.
Танцуют все.Todos bailan.
Девочка, давай еще! Chica, ¡vamos!
Вверх-вниз, прыгай-прыгай! ¡Arriba, abajo, salta, salta!
Вверх-вниз, больше крика! ¡Arriba y abajo, más gritos!
Вверх-вниз, руки в небо! ¡Arriba y abajo, manos al cielo!
Вверх-вниз, жарь ребята! Arriba y abajo, ¡fuego chicos!
Атмосфера — тебе рад, нам время — не мера. El ambiente se alegra de verte, el tiempo no es una medida para nosotros.
Эта суббота опять нас с ума свела. Este sábado nos volvió a enloquecer.
Припев: Coro:
Кричи: Жара!Grito: ¡Calor!
Жара!¡Calor!
Мы с тобою до утра! ¡Estamos contigo hasta la mañana!
Останемся танцевать, пока со мной ты. Quedémonos bailando mientras estés conmigo.
Жара!¡Calor!
Жара!¡Calor!
Там, где она, там буду я! ¡Donde ella esté, allí estaré yo!
А ты со мной кричи: Давай, давай! Y gritas conmigo: ¡Vamos, vamos!
Кричи: Жара!Grito: ¡Calor!
Жара!¡Calor!
Мы с тобою до утра! ¡Estamos contigo hasta la mañana!
Останемся танцевать, пока со мной ты. Quedémonos bailando mientras estés conmigo.
Жара!¡Calor!
Жара!¡Calor!
Там, где она, там буду я! ¡Donde ella esté, allí estaré yo!
А ты со мной кричи: Давай, давай!Y gritas conmigo: ¡Vamos, vamos!
Жара!¡Calor!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2014
2014
2020
2014
2014
2021
2017
2014
2021
2020
2018
2019
2018
2014
2017
2017
2018
2011
2017
2017
Letras de las canciones del artista: Денис RiDer