Traducción de la letra de la canción From The Inside - Depswa

From The Inside (original)

Without Warning,
Emotions Tide in like a Breaking Wave,
I can’t remember yesterday,
I don’t recall ever being this way before
Cause i feel weak,
Like a Defenseless Animal,
Weak.
Though my Will is gone,
Weak.
As if i never really had any strength at all.
From the inside i could feel myself lost in memory with you,
From the inside i could feel myself Paralyzed,
From the inside i could feel a change coming over me with you,
From the inside i could feel myself spinning clarity with a memory of you.
Within a glimpse,
I can see my entire life,
Flash before my eyes,
Is this more than momentary thing.
I’m Lifted To the Sky,
And I feel all my boundries falling away from me,
And I’m lifted to the sky,
As you bring out the better,
Better, Better part of me…
From the Inside
From the Inside
From the Inside

From The Inside (traducción)

Sin previo aviso,
Las emociones llegan como una ola rompiendo,
No puedo recordar ayer,
No recuerdo haber estado así antes
Porque me siento débil,
Como un animal indefenso,
Débil.
Aunque mi Voluntad se ha ido,
Débil.
Como si nunca hubiera tenido fuerza en absoluto.
Por dentro podía sentirme perdido en la memoria contigo,
Desde adentro podía sentirme paralizado,
Desde adentro pude sentir un cambio viniendo sobre mí contigo,
Desde adentro podía sentirme girando claridad con un recuerdo tuyo.
Dentro de un vistazo,
Puedo ver mi vida entera,
Flash ante mis ojos,
¿Es esto más que algo momentáneo?
Estoy elevado al cielo,
Y siento que todos mis límites se desvanecen de mí,
Y me elevo al cielo,
A medida que sacas lo mejor,
Mejor, mejor parte de mí...
Desde el interior
Desde el interior
Desde el interior