Traducción de la letra de la canción Performance After the Show - Depswa

Performance After the Show (original)

You get in, you put out, cause that’s what it’s about
You know how to make them feel good yeah
There’s no way to say no when you’re ready to go
And no touch is ever too much yeah
And you trade all your innocence for all the numbers and people you know in the
scene yeah
Will they all remember your name after years have gone by and nobody wants you
anymore?
It feels good to belong and you know all the songs
That they play and make you feel right yeah
And you tell all your friends there’s no means to an end
Cause they need you and know you by name yeah
And you feel that in time you will be just as famous and known as the people
you’ve done yeah
But the truth is that nobody wants you ‘til the lights have gone down and you
wait for them after the show
She’s a queen in the heat of the night
Cause her moves are so clean outta sight
And she’s a superstar that’s ready to blow
And the performance that’s after the show
She’s a queen in the heat of the night
And she knows how to make you feel right
And she’s a superstar that’s ready to blow
And the performance that’s after the show
She’s a queen in the heat of the night
Cause her moves are so clean outta sight
And she’s a superstar that’s ready to blow
And the performance that’s after the show
She’s a queen in the heat of the night
And she knows how to make you feel right
And she’s a superstar that’s ready to blow
And the performance that’s after the show
Ohhh yeah
I think I see her coming now
All dressed up looking good
Yeah you can tell she’s a star
And I think tonight
Yeah she’s gonna BLOW!

Performance After the Show (traducción)

Entras, apagas, porque de eso se trata
Sabes cómo hacer que se sientan bien, sí
No hay manera de decir que no cuando estás listo para ir
Y ningún toque es demasiado, sí
Y cambias toda tu inocencia por todos los números y personas que conoces en el
escena si
¿Recordarán todos tu nombre después de que hayan pasado años y nadie te quiera?
¿ya no?
Se siente bien pertenecer y te sabes todas las canciones
Que juegan y te hacen sentir bien, sí
Y le dices a todos tus amigos que no hay medios para un fin
Porque te necesitan y te conocen por tu nombre, sí
Y sientes que con el tiempo serás tan famoso y conocido como la gente
lo has hecho sí
Pero la verdad es que nadie te quiere hasta que las luces se apagan y tú
espéralos después del show
Ella es una reina en el calor de la noche
Porque sus movimientos son tan limpios fuera de la vista
Y ella es una superestrella que está lista para volar
Y la actuación que está después del espectáculo.
Ella es una reina en el calor de la noche
Y ella sabe cómo hacerte sentir bien
Y ella es una superestrella que está lista para volar
Y la actuación que está después del espectáculo.
Ella es una reina en el calor de la noche
Porque sus movimientos son tan limpios fuera de la vista
Y ella es una superestrella que está lista para volar
Y la actuación que está después del espectáculo.
Ella es una reina en el calor de la noche
Y ella sabe cómo hacerte sentir bien
Y ella es una superestrella que está lista para volar
Y la actuación que está después del espectáculo.
Oh si
Creo que la veo venir ahora
Todos vestidos con buen aspecto
Sí, puedes decir que es una estrella
Y creo que esta noche
¡Sí, ella va a EXPLOTAR!