| They’re colors
| son colores
|
| To paint my feelings for you
| Para pintar mis sentimientos por ti
|
| And I know how
| Y sé cómo
|
| That there’s no way to show you
| Que no hay manera de mostrarte
|
| Just how much I care
| lo mucho que me importa
|
| And I feel it oh so deep within me
| Y lo siento oh tan profundo dentro de mí
|
| And I know that there’s so much left to share
| Y sé que queda mucho por compartir
|
| And all the times you’re away
| Y todas las veces que estás lejos
|
| Feels just like eternity
| Se siente como la eternidad
|
| As the moments that we had
| Como los momentos que tuvimos
|
| Had to end
| tenía que terminar
|
| The strokes of the brush
| Los trazos del pincel
|
| Brings me closer to your touch
| Me acerca a tu toque
|
| Through the hues we’ll find a way
| A través de los matices encontraremos una manera
|
| To follow, I know we will
| Para seguir, sé que lo haremos
|
| And the colors are so vibrant
| Y los colores son tan vibrantes
|
| Like the sun on the ocean
| Como el sol en el océano
|
| And the hues
| y los matices
|
| They will change from day to day
| Cambiarán de un día a otro
|
| But I know that
| Pero sé que
|
| That the picture of love would last forever
| Que la imagen del amor duraría para siempre
|
| On this canvas of our lives that we create
| En este lienzo de nuestras vidas que creamos
|
| (And our love will last forever)
| (Y nuestro amor durará para siempre)
|
| (And our love will last forever)
| (Y nuestro amor durará para siempre)
|
| And I know that always
| Y se que siempre
|
| I saw to try to display
| Vi para intentar mostrar
|
| Just how precious that you are to the world
| Lo precioso que eres para el mundo
|
| Cause I know with just a touch
| Porque lo sé con solo un toque
|
| You can show me oh so much
| Puedes mostrarme tanto
|
| That there’s more to this life
| Que hay más en esta vida
|
| Than what we see
| Que lo que vemos
|
| Every stroke of the brush
| Cada pincelada
|
| Brings me closer to your touch
| Me acerca a tu toque
|
| Through the hues we’ll find a way
| A través de los matices encontraremos una manera
|
| To follow, I know we will
| Para seguir, sé que lo haremos
|
| And the colors are so vibrant
| Y los colores son tan vibrantes
|
| Like the sun on the ocean
| Como el sol en el océano
|
| And the hues
| y los matices
|
| They will change from day to day
| Cambiarán de un día a otro
|
| But I know that
| Pero sé que
|
| That the picture of love would last forever
| Que la imagen del amor duraría para siempre
|
| On this canvas of our lives that we create
| En este lienzo de nuestras vidas que creamos
|
| (And our love will last forever)
| (Y nuestro amor durará para siempre)
|
| (And our love will last forever)
| (Y nuestro amor durará para siempre)
|
| Colors may fade
| Los colores pueden desvanecerse
|
| Turning vibrant to gray
| Cambiando de vibrante a gris
|
| But one thing’s unchanged
| Pero una cosa no ha cambiado
|
| The picture is still the same
| La imagen sigue siendo la misma
|
| And through the days and nights
| Y a través de los días y las noches
|
| The vision lives on forever
| La visión vive para siempre
|
| And through a masterpiece of love we made together
| Y a través de una obra maestra de amor que hicimos juntos
|
| We’ve given all we can
| Hemos dado todo lo que podemos
|
| I know the world will understand
| Sé que el mundo entenderá
|
| The picture is of you and me
| La foto es tuya y mía
|
| And the colors are so vibrant
| Y los colores son tan vibrantes
|
| Like the sun on the ocean
| Como el sol en el océano
|
| And the hues
| y los matices
|
| They will change from day to day
| Cambiarán de un día a otro
|
| But I know that
| Pero sé que
|
| That the picture of love would last forever
| Que la imagen del amor duraría para siempre
|
| On this canvas of our lives that we create
| En este lienzo de nuestras vidas que creamos
|
| (And our love will last forever)
| (Y nuestro amor durará para siempre)
|
| (And our love will last forever)
| (Y nuestro amor durará para siempre)
|
| And the hues
| y los matices
|
| They will change from day to day
| Cambiarán de un día a otro
|
| But I know that
| Pero sé que
|
| That the picture of love would last forever
| Que la imagen del amor duraría para siempre
|
| On this canvas of our lives that we create
| En este lienzo de nuestras vidas que creamos
|
| (And our love will last forever)
| (Y nuestro amor durará para siempre)
|
| (And our love will last forever) | (Y nuestro amor durará para siempre) |