Traducción de la letra de la canción Not Responsible - Depswa

Not Responsible (original)

I’ve taken in all you bring
An ever-moving stream of dramatic evolution
And I’ve taken in what’s happening
And poisoned the well you drink from with
An experienced solution
And I’m not responsible (not responsible)
For what happens when you are gone
You’re breathing in all you’ve seen
An imaginary comfort to create intoxication
And if you only knew what thoughts I had inside
And so good am I to hide
Your heart would hurt and turn to stone just like mine
And I’m not responsible (not responsible)
For what happens when you are gone (I'm not responsible)
You’re so irresistable (not responsible)
And it happens when you are gone (I'm not responsible)
No love
No trust
Just lies
Lies!
You’ve been hidden from the truth
Can’t reveal these things to you
And I know that there’s no way to change it And I feeel for what I do Taking innocence from you
Is just so easy and I just can’t stop it No love
No trust
Just lies
Lies!

Not Responsible (traducción)

He asimilado todo lo que traes
Una corriente en constante movimiento de evolución dramática
Y he asimilado lo que está pasando
Y envenenado el pozo del que bebes con
Una solución experimentada
Y yo no soy responsable (no responsable)
Por lo que sucede cuando te has ido
Estás respirando todo lo que has visto
Un consuelo imaginario para crear embriaguez
Y si supieras que pensamientos tengo dentro
Y tan bueno soy para ocultar
Tu corazón dolería y se convertiría en piedra como el mío
Y yo no soy responsable (no responsable)
Por lo que pasa cuando te vas (no me hago responsable)
Eres tan irresistible (no responsable)
Y pasa cuando te vas (no me hago responsable)
Sin amor
sin confianza
Sólo mentiras
¡Mentiras!
Has estado escondido de la verdad
No puedo revelarte estas cosas
Y sé que no hay forma de cambiarlo Y siento por lo que hago Quitarte la inocencia
Es tan fácil y no puedo detenerlo No hay amor
sin confianza
Sólo mentiras
¡Mentiras!