Traducción de la letra de la canción Two Angels And A Dream - Depswa

Two Angels And A Dream (original)

Been searching for some answers
To the questions I should know
There’s an angel up above me
And another down below
They offer me the world
But I don’t exactly know
If these visions here they come to me
To stay or finally go
And I’m caught between two angels and a dream
One is pulling at my heart while the other rips the seams
Caught between two angels and a dream
And I don’t know where to go
That’s a vision of a kingdom
And is twice is black as night (black as night)
They’re no brighter than the sun
With growing rays of light (rays of light)
And somewhere in between
Is the place that I have known
My decision last and win
And to where I wanna go
And I’m caught between two angels and a dream
One is pulling at my heart while the other rips the seams
Caught between two angels and a dream
And I don’t know where to go
I’ve got to find
Find the answers
I’ve got to find
My equilibrium
I’ve got to dream
Within the balance
I’ve got to keep
My equilibrium
Between the black and white
Between what’s wrong and what’s right
It’s where I feel myself fall upon
Between you and me
Between what’s caged and what’s free
And I found where I belong
And I’m caught between two angels and a dream
One is pulling at my heart while the other rips the seams
These eyes have shown no future to be seen
Then to throw it all away for something in between
And I’m caught between two angels and a dream
One is pulling at my heart while the other rips the seams
Caught between two angels and a dream
And I don’t know where to go

Two Angels And A Dream (traducción)

He estado buscando algunas respuestas
A las preguntas que debo saber
Hay un ángel arriba de mí
Y otro abajo
Me ofrecen el mundo
Pero no lo sé exactamente
Si estas visiones aquí vienen a mí
Quedarse o finalmente irse
Y estoy atrapado entre dos ángeles y un sueño
Uno está tirando de mi corazón mientras que el otro rasga las costuras
Atrapado entre dos ángeles y un sueño
Y no se a donde ir
Esa es una visión de un reino
Y es dos veces negro como la noche (negro como la noche)
No son más brillantes que el sol
Con crecientes rayos de luz (rayos de luz)
Y en algún lugar en el medio
Es el lugar que he conocido
Mi decisión dura y gana
Y a donde quiero ir
Y estoy atrapado entre dos ángeles y un sueño
Uno está tirando de mi corazón mientras que el otro rasga las costuras
Atrapado entre dos ángeles y un sueño
Y no se a donde ir
tengo que encontrar
Encuentra las respuestas
tengo que encontrar
mi equilibrio
tengo que soñar
dentro del equilibrio
tengo que mantener
mi equilibrio
Entre el blanco y el negro
Entre lo que está mal y lo que está bien
Es donde me siento caer sobre
Entre tú y yo
Entre lo enjaulado y lo libre
Y encontré donde pertenezco
Y estoy atrapado entre dos ángeles y un sueño
Uno está tirando de mi corazón mientras que el otro rasga las costuras
Estos ojos no han mostrado ningún futuro para ser visto
Luego tirarlo todo por algo intermedio
Y estoy atrapado entre dos ángeles y un sueño
Uno está tirando de mi corazón mientras que el otro rasga las costuras
Atrapado entre dos ángeles y un sueño
Y no se a donde ir