Traducción de la letra de la canción Dreamers - Destrage

Dreamers (original)

I chase dreams and ambitions
I don’t even know for certain
If that is what i really want
Maybe i don’t care at all
I just want to roam in dreams
Give me time to try
Give me time to fail
Give me time to lose my time
We’re stronger then we know
We can stand pain
And dazed by our own strenght
We elevate
We’re dreamers
Architects of glorious castle
Unlit and forbidden
Right there
Floating in the air
I chase dreams and ambitions
And once i’ll get there
Then all will be easy
Until i’ll decide to make it difficult
All over again
Give me time to reach
The goals i don’t need
Give me time to lose my fucking mind
The choice is mine
The risk is mine
Coz sinking in your lethargy
I reach no bottom
Have you seen your ghost?
He’s behind
Hand covering your eyes
Jealous of the beauty in front of you
Harmless before it

Dreamers (traducción)

persigo sueños y ambiciones
Ni siquiera lo sé con certeza
Si eso es lo que realmente quiero
Tal vez no me importa en absoluto
Solo quiero vagar en sueños
Dame tiempo para intentar
Dame tiempo para fallar
Dame tiempo para perder mi tiempo
Somos más fuertes de lo que sabemos
Podemos soportar el dolor
Y aturdidos por nuestra propia fuerza
elevamos
somos soñadores
Arquitectos del castillo glorioso
Apagado y prohibido
Justo ahí
Flotando en el aire
persigo sueños y ambiciones
Y una vez que llegue allí
Entonces todo será fácil
Hasta que decida hacerlo difícil
Todo de nuevo
Dame tiempo para llegar
Los objetivos que no necesito
Dame tiempo para perder la maldita cabeza
la eleccion es mia
El riesgo es mio
Porque hundiéndote en tu letargo
no llego al fondo
¿Has visto a tu fantasma?
el esta atras
Mano cubriendo tus ojos
Celoso de la belleza frente a ti
Inofensivo antes