Traducción de la letra de la canción Blazing Star - Dethklok, Dethklok

Blazing Star (original)

The glowing clouds the diamond’s birth.
The spiral cluster descends to earth.
The nebulas conspire to bring.
The signifier and the deth of a king.
I’m a man with a tortured sight.
I fear this dream will end tonight.
The water beasts continue singing.
We try to wake but we’re not dreaming.
I’m gonna find you,
I’m running out of time.
I gotta play this part,
this is my lot in life.
With this power I am endowed,
the end is coming so bring it on now.
Oh the keeper wields his scythe.
Oh you gotta kiss this life goodbye.
There is another place beyond we’ll meet in time,
and i will greet you all in the next life, yeah.
The blazing star it burns so bright.
The darkened power the dethly light.
Bring it on now this is our time.
We’re the new regime together we’ll fight.

(traducción)

Las nubes brillantes el nacimiento del diamante.
El racimo espiral desciende a la tierra.
Las nebulosas conspiran para traer.
El significante y la muerte de un rey.
Soy un hombre con una vista torturada.
Me temo que este sueño terminará esta noche.
Las bestias de agua siguen cantando.
Intentamos despertar pero no estamos soñando.
Te encontraré,
Se me acaba el tiempo.
Tengo que jugar esta parte,
esta es mi suerte en la vida.
Con este poder estoy dotado,
el final se acerca, así que tráelo ahora.
Oh, el guardián empuña su guadaña.
Oh, tienes que despedirte de esta vida.
Hay otro lugar más allá nos encontraremos en el tiempo,
y los saludaré a todos en la próxima vida, sí.
La estrella resplandeciente quema tan brillante.
El poder oscurecido la luz mortal.
Anímate ahora, este es nuestro momento.
Somos el nuevo régimen juntos lucharemos.