Traducción de la letra de la canción Der Bürgermeister - Die Goldenen Zitronen

Der Bürgermeister (original)

Der Bürgermeister, aha der Bürgermeister
Der Bürgermeister der alten Hansestadt
Auf dem Tocotronic-Konzert
Ha, der Bürgermeister, aha der Bürgermeister
Der vorherige Kanzler als Laudator
Auf der Vernissage zu Ehren des alten Malerfürsten
Ja, der alte Kanzler, und hinterher vielleicht
Ach nein, heute nicht, gehen lieber einen heben
Und ich und ich und ich und ich
Und ich und ich und ich und ich
Der Bürgermeister, au ja der Bürgermeister
Der Bürgermeister, ha, der Bürgermeister
Der Hauptstadtbürgermeister
Mit seinem Hofstaat in der Parisbar
Am Tisch der neue Maler
Ist ja eventuell bald dicht
Dann eben nicht, dann halt in’s Borchardts
Und die Maler tags darauf
Mit dem Oberbankier im Atelier
Und ich und ich und ich und ich
Und ich und ich und ich und ich
Der verdiente Independentmusiker
Am Hof des Königs des unbeugsamen Theaters
Der Verdiente, ja ja, der Verdiente
Im Schlepptau
Mit dem König und dem kontroversen Kronprinz
Und der alte Kumpel des Independentmusikers
Am Nebentisch des Kaisers Karl
Der sich die Ehre gibt
Und extra von Paris herfliegt
Ja ja, der Kumpel, ja ja, der alte Kumpel
Ich und ich und ich und ich
Und ich und ich und ich
Und ich und ich und ich und ich
Und ich und ich und ich und ich
Der Prinz von Denmark in der Backstage
In der Backstage der Electro Clash Grazien
Ach nein, Entschuldigung, ich mein' der Prinz
Von Norwegen mit Prinzessin Mette
Was ich noch zu sagen hätte
Und ich und ich
Und ich und ich und ich und ich
Und ich und ich und ich und ich
Und ich und ich und ich und ich
Und ich und Mette
Und ich und ich
Und ich und ich und ich und ich
Was ich noch zu sagen hätte
Und ich und ich

(traducción)

El alcalde, ajá el alcalde
El alcalde de la antigua ciudad hanseática
En el concierto de Tocotronic
Ja, el alcalde, ajá el alcalde
El canciller anterior como laudator
En la inauguración en honor del viejo príncipe pintor
Sí, el viejo canciller, y después tal vez
Oh no, hoy no, prefiero ir a tomar una copa
Y yo y yo y yo y yo
Y yo y yo y yo y yo
El alcalde, oh sí, el alcalde
El alcalde, ja, el alcalde
El alcalde de la capital
Con su corte en el bar de París
En la mesa el nuevo pintor
Es posible que se cierre pronto
Entonces no, entonces deténgase en Borchardts
Y los pintores al día siguiente
Con el banquero senior en el estudio.
Y yo y yo y yo y yo
Y yo y yo y yo y yo
El merecido músico independiente
En la corte del rey del teatro indomable
La merecida, si si, la merecida
A remolque
Con el rey y el polémico príncipe heredero
Y el viejo amigo del músico independiente
En la mesa junto al emperador Karl
Quien se da el honor
Y vuela especialmente desde París
Sí, sí, el tipo, sí, sí, el viejo
yo y yo y yo y yo
y yo y yo y yo
Y yo y yo y yo y yo
Y yo y yo y yo y yo
El Príncipe de Dinamarca en el backstage
En el backstage de Electro Clash gracias
Oh no, lo siento, me refiero al príncipe.
Desde Noruega con la Princesa Mette
¿Qué más tendría que decir?
y yo y yo
Y yo y yo y yo y yo
Y yo y yo y yo y yo
Y yo y yo y yo y yo
Y yo y Mette
y yo y yo
Y yo y yo y yo y yo
¿Qué más tendría que decir?
y yo y yo