Traducción de la letra de la canción Wolfslied - Die Streuner

Wolfslied (original)

Es heult der Wolf des Nachts im Wald,
Vor Hunger kann er nicht schlafen.
Hoch steht der Mond, es ist bitterkalt,
Er giert nach fetten Schafen.
Wolf, Wolf, bei der Nacht,
Wolf, Wolf, kommst Du sacht.
Wolf, Wolf, bei der Nacht,
Wolf, kommst Du sacht.
Ziegen, Wolf, will ich Dir geben,
Lässt, Wolf, Du mich am Leben.
Ziegen, Wolf, will ich Dir geben,
Lässt, Wolf, Du mich am Leben.
Es heult der Wolf des Nachts im Wald,
Vor Hunger kann er nicht schlafen.
Hoch steht der Mond, es ist bitterkalt,
Er giert nach fetten Schafen.
Wolf, Wolf, bei der Nacht,
Wolf, Wolf, kommst Du sacht.
Wolf, Wolf, bei der Nacht,
Wolf, kommst Du sacht.
Ziegen, Wolf, will ich Dir geben,
Lässt, Wolf, Du mich am Leben.
Ziegen, Wolf, will ich Dir geben,
Lässt, Wolf, Du mich am Leben.

Wolfslied (traducción)

El lobo aúlla en el bosque por la noche,
No puede dormir porque tiene hambre.
La luna está alta, hace mucho frío,
Codicia las ovejas gordas.
lobo, lobo, de noche,
Lobo, lobo, ven suavemente.
lobo, lobo, de noche,
Lobo, ven suavemente.
Cabras, lobo, te quiero dar
Tú, lobo, déjame vivir.
Cabras, lobo, te quiero dar
Tú, lobo, déjame vivir.
El lobo aúlla en el bosque por la noche,
No puede dormir porque tiene hambre.
La luna está alta, hace mucho frío,
Codicia las ovejas gordas.
lobo, lobo, de noche,
Lobo, lobo, ven suavemente.
lobo, lobo, de noche,
Lobo, ven suavemente.
Cabras, lobo, te quiero dar
Tú, lobo, déjame vivir.
Cabras, lobo, te quiero dar
Tú, lobo, déjame vivir.