| Yo, yo Joey
| Yo, yo Joey
|
| I bet you I get this shit in one take
| Te apuesto a que entiendo esta mierda en una sola toma
|
| Yeah
| sí
|
| When you rhyme all you do is add rock to the block
| Cuando rimas todo lo que haces es agregar roca al bloque
|
| When I rhyme I shine like Ad Rock when it, «Mmmmm. | Cuando rimo, brillo como Ad Rock cuando dice «Mmmmm. |
| DROP!»
| ¡SOLTAR!"
|
| You go to the store and cop
| Vas a la tienda y policías
|
| Cause it’s time man, you ain’t heard shit else this hot
| Porque es hora, hombre, no has escuchado una mierda más tan caliente
|
| I came prepared, not scared, can’t a damn thing stop me
| Vine preparado, no asustado, nada puede detenerme
|
| Next best thing in Philly since Rocky
| La siguiente mejor cosa en Filadelfia desde Rocky
|
| L.A.'s first and Cali, they know where I be papi
| L.A.'s primero y Cali, ellos saben donde estoy papi
|
| Some cop’s tryin to Flavor Flav clock me
| Un policía está tratando de saborearme el reloj Flav
|
| I got this, lock this in the pocket
| Tengo esto, guarda esto en el bolsillo
|
| Stick to the script — that’s no main topic
| Cíñete al guión, ese no es el tema principal
|
| Stay on the flip, creatin my profit
| Mantente al tanto, creando mi ganancia
|
| And Capitol’s money is capital, I’m rich off it (cha-ching)
| Y el dinero de Capitol es capital, soy rico con eso (cha-ching)
|
| N.Y. diesel steam the room 'til we roll out
| N.Y. diesel vaporiza la habitación hasta que salgamos
|
| In D.C., 9:30 late show sold out
| En D.C., el espectáculo tardío de las 9:30 se agotó
|
| All said and done it’s been more joy than pain
| Todo dicho y hecho ha sido más alegría que dolor
|
| And all said and done I’d do this shit a-gain
| Y todo dicho y hecho, haría esta mierda de nuevo
|
| It’s a new day of course I can handle the fact
| Es un nuevo día, por supuesto que puedo manejar el hecho
|
| But still can’t believe they droppin sirens on that
| Pero todavía no puedo creer que pongan sirenas en eso
|
| So instead of talk shit, do nothin and still listen
| Así que en lugar de hablar mierda, no hagas nada y sigue escuchando
|
| I’mma bang out myself, another sound mission
| Voy a golpearme a mí mismo, otra misión de sonido
|
| (*scratching of «Evidence» as he repeats 'another sound mission*}
| (*se borró «Evidence» mientras repite 'otra misión de sonido*}
|
| Yeah started off caffeine, now it’s cocaine
| Sí, comenzó con cafeína, ahora es cocaína
|
| Speed, meth, amphetamine flow all day
| Velocidad, metanfetamina, flujo de anfetamina todo el día
|
| The door’s blocked, set up shop, closed session begins
| La puerta está bloqueada, configure la tienda, comienza la sesión cerrada
|
| Don’t drop 'til the rhyme’s locked in (here we go)
| No te caigas hasta que la rima esté bloqueada (aquí vamos)
|
| Got Babu and Rakaa in
| Tengo Babu y Rakaa en
|
| My team approves, you know, ain’t no stoppin him
| Mi equipo lo aprueba, ya sabes, nadie lo detiene
|
| We like '88 Rakim, rockin them
| Nos gusta '88 Rakim, rockin ellos
|
| We like 8.8, then aftershockin them
| Nos gusta 8.8, luego les damos una réplica
|
| Steal the show, without a single stolen flow
| Roba el espectáculo, sin un solo flujo robado
|
| I’m O.G. | soy og |
| like Ice-T, man slow your roll
| como Ice-T, hombre lento tu rollo
|
| Got so many various pros
| Tengo tantos profesionales diferentes
|
| Different ones from different area codes
| Diferentes de diferentes códigos de área
|
| Right about now, I’m focused on my 3−1-oh's
| En este momento, estoy concentrado en mis 3−1-oh
|
| And addin three more oh’s to any bill I hold
| Y agregando tres oh más a cualquier billete que tenga
|
| And any deal I close, like just finished escrow
| Y cualquier trato que cierro, como si acabara de terminar el depósito en garantía
|
| So now they quick to flock, cause they heard I got a home
| Entonces, ahora se apresuran a acudir, porque escucharon que tengo un hogar
|
| But I ain’t on star maps, cause the cat ain’t really blown
| Pero no estoy en mapas estelares, porque el gato no está realmente volado
|
| But I’m, next to bat, so get ready for the storm
| Pero estoy al lado del murciélago, así que prepárate para la tormenta
|
| Can’t beat 'em join 'em that’s a form of submission
| No puedes vencerlos, únete a ellos, esa es una forma de sumisión.
|
| So when I’m spittin, listen up, it’s a sound mission
| Así que cuando estoy escupiendo, escucha, es una misión de sonido
|
| Make some noise, for one of the illest cats, on the microphone, and the
| Haga un poco de ruido, para uno de los gatos más enfermos, en el micrófono, y el
|
| production boards
| tableros de producción
|
| Evidence!!!
| ¡¡¡Evidencia!!!
|
| (*scratching of «Evidence. got another sound mission» to end*}
| (*borrado de «Evidence. got another sound mission» para terminar*}
|
| World Famous Beat Junkies sound | Sonido mundialmente famoso de Beat Junkies |