Traducción de la letra de la canción Expansion Team Soundsystem - Dilated Peoples

Expansion Team Soundsystem (original)

Yeah, you’re now rocking with the best
Worldwide, from the wild wild west
The E.T.S.
yes yes yes (Expansion Team Soundsystem)
Oh!
Yeah, you’re now fuckin' with the best
Worldwide, from the wild wild west
The E.T.S.
yes yes yes (Expansion Team Soundsystem)
Yo, too many spliffs
Too many rivers to cross
Like Jimmy Cliff
Revolutionary beats
And rhymes with many lifts
Tax like dope fiends
Offline like Jimmi Smits
Gemini with a gift
I ain’t seen many whiffs
Gotta keep a lotta dots connected
Like the virus threatened
Babu’s dropped the record
MC’s get laryngitis DJ’s get arthritis
Rock Irescience state of art violence
Yeah, Like 86 the world on wheels
Next door on Wilson precinct
Where more got killed
Microphone magic
Warlock skills
Fuck the movers
Dilated got it on like steel
True scholar?
Like this to Christ
You should be held up like album snipes
Strapped out the window
But Expansion soundsystem’s out tonight
Yeah, you’re now rocking with the best
Worldwide, from the wild wild west
The E.T.S.
yes yes yes (Expansion Team Soundsystem)
Oh!
Yeah, you’re now fuckin' with the best
Worldwide, from the wild wild west
The E.T.S.
yes yes yes (Expansion Team Soundsystem)
Yeah feel and break the mold
And to start new projects
It is indestructible and
Immovable objects
For the other scientists
Like a dream to watchin'
Expansion Team Sound yo
Proceed with caution
Its a rap any gate
With limits
Eliminate
Minutes
Minute maid
Flip you penny ways
From your heddy straight
Everyplace
Plenty hate
Babu the rocker
LAX to anyplace
Alaska
Vancouver
Seattle
Portland
Sac, the bay area
San Fran to Oakland
Stockton
Modesto
Fresno
New Diego
Bakersfield
LA, SC
Mexico
Wild west
This is the globe
Touch the roof
Western power we dust the goofs
We salute real DJs from all your goons
What’s my DJ’s name?
Babu!
Yeah, you’re now rocking with the best
Worldwide, from the wild wild west
The E.T.S.
yes yes yes (Expansion Team Soundsystem)
Oh!
Yeah, you’re now fuckin' with the best
Worldwide, from the wild wild west
The E.T.S.
yes yes yes (Expansion Team Soundsystem)
Yo yeah
Rocker’s are ownin'
Samurai all alone
Sweetened, sharp microphones
Adds up more opponents
I’m a warrior, scholar
I’ll make you holla
Run the dollar off your bonus
Too low family
Rocksteady academy
These are the beats
Call that assault and battery
Labels drop flattery
Really to just fatten me up
For the piece staff em out
Silver platter me
They herd rap and pop
And most just place
No thanks i just ate
So they better get baked
Money exchanged
From other here, his bank
Offer you both cash, yen and euros
And get paid Swiss francs
Geez!
Celcious Farenheit degrees
I’m a windstorm
Rappers are just a light breeze
You know that i’d be
Whatever this nice dream
Support!
And triple check Passport, IDs!
Yeah, you’re now rocking with the best
Worldwide, from the wild wild west
The E.T.S.
yes yes yes (Expansion Team Soundsystem)
Oh!
Yeah, you’re now fuckin' with the best
Worldwide, from the wild wild west
The E.T.S.
yes yes yes (Expansion Team Soundsystem)
Expansion Team Soundsystem
Expansion Team Soundsystem
Expansion Team Soundsystem
Expansion Team Soundsystem
Expansion Team
Soundsystem
Soundsystem
Soundsystem
Expansion Team Soundsystem
Soundsystem

(traducción)

Sí, ahora estás rockeando con los mejores
En todo el mundo, desde el salvaje oeste salvaje
La E.T.S.
si si si (Expansion Team Soundsystem)
¡Vaya!
Sí, ahora estás jodiendo con los mejores
En todo el mundo, desde el salvaje oeste salvaje
La E.T.S.
si si si (Expansion Team Soundsystem)
Yo, demasiados porros
Demasiados ríos para cruzar
como jimmy cliff
Ritmos revolucionarios
Y rima con muchos ascensores
Impuestos como drogadictos
Desconectado como Jimmi Smits
Géminis con un regalo
No he visto muchos olores
Tengo que mantener muchos puntos conectados
Como el virus amenazado
Babu ha dejado caer el récord
Los MC tienen laringitis, los DJ tienen artritis
Rock Irescience estado del arte de la violencia
Sí, como 86 el mundo sobre ruedas
Al lado de la comisaría de Wilson
Donde más fueron asesinados
Magia de micrófono
Habilidades de brujo
A la mierda los motores
Dilatado lo tengo como acero
¿Verdadero erudito?
Así a Cristo
Deberías ser retenido como recortes de álbumes
Atado por la ventana
Pero el sistema de sonido Expansion sale esta noche
Sí, ahora estás rockeando con los mejores
En todo el mundo, desde el salvaje oeste salvaje
La E.T.S.
si si si (Expansion Team Soundsystem)
¡Vaya!
Sí, ahora estás jodiendo con los mejores
En todo el mundo, desde el salvaje oeste salvaje
La E.T.S.
si si si (Expansion Team Soundsystem)
Sí, siente y rompe el molde
Y para empezar nuevos proyectos
Es indestructible y
Objetos inamovibles
Para los otros científicos
Como un sueño para mirar
Expansión Equipo Sonido yo
Proceda con precaución
Es un rap cualquier puerta
con limites
Eliminar
Minutos
Minute Maid
Dale la vuelta a tus centavos
De tu heddy directo
Todo lugar
mucho odio
Babu el rockero
LAX a cualquier lugar
Alaska
vancouver
Seattle
Pórtland
Sac, el área de la bahía
San Francisco a Oakland
Stockton
Modesto
Fresno
nuevo diego
Bakersfield
Los Ángeles, Carolina del Sur
México
Salvaje oeste
este es el globo
tocar el techo
El poder occidental quitamos el polvo a los tontos
Saludamos a los verdaderos DJ de todos tus matones.
¿Cómo se llama mi DJ?
Babu!
Sí, ahora estás rockeando con los mejores
En todo el mundo, desde el salvaje oeste salvaje
La E.T.S.
si si si (Expansion Team Soundsystem)
¡Vaya!
Sí, ahora estás jodiendo con los mejores
En todo el mundo, desde el salvaje oeste salvaje
La E.T.S.
si si si (Expansion Team Soundsystem)
Yo sí
Los rockeros son dueños
Samurái solo
Micrófonos nítidos y endulzados
Agrega más oponentes
Soy un guerrero, erudito
te haré holla
Ejecute el dólar de su bono
Familia demasiado baja
academia rocksteady
Estos son los latidos
Llama a eso asalto y batería
Las etiquetas dejan caer halagos
Realmente solo para engordarme
Para la pieza personal em out
bandeja de plata para mí
Ellos arrean rap y pop
Y el lugar más justo
no gracias acabo de comer
Así que será mejor que se horneen
dinero intercambiado
De otro aquí, su banco
Te ofrecemos efectivo, yenes y euros
Y gana francos suizos
¡Caramba!
Grados Farenheit Celcious
soy un vendaval
Los raperos son solo una brisa ligera
tu sabes que yo seria
Cualquiera que sea este lindo sueño
¡Apoyo!
¡Y compruebe tres veces el pasaporte, las identificaciones!
Sí, ahora estás rockeando con los mejores
En todo el mundo, desde el salvaje oeste salvaje
La E.T.S.
si si si (Expansion Team Soundsystem)
¡Vaya!
Sí, ahora estás jodiendo con los mejores
En todo el mundo, desde el salvaje oeste salvaje
La E.T.S.
si si si (Expansion Team Soundsystem)
Sistema de sonido del equipo de expansión
Sistema de sonido del equipo de expansión
Sistema de sonido del equipo de expansión
Sistema de sonido del equipo de expansión
Equipo de Expansión
Sistema de sonido
Sistema de sonido
Sistema de sonido
Sistema de sonido del equipo de expansión
Sistema de sonido