| Cause they do hard in the paint
| Porque lo hacen duro en la pintura
|
| Describe pain like angst, I hit a nerve like hypes’ll hit a vein
| Describe el dolor como angustia, golpeo un nervio como las exageraciones golpearán una vena
|
| Undecided if I’ll ride or refrain
| Indeciso si montaré o me abstendré
|
| Through the night I’m on the side of them trains
| A través de la noche estoy al lado de los trenes
|
| Lifting up what I don’t touch, designer the same
| Levantando lo que no toco, diseña lo mismo
|
| In the line of fire is fortune and fame
| En la línea de fuego está la fortuna y la fama
|
| (So let your thoughts fly away)
| (Así que deja volar tus pensamientos)
|
| From the Angel City politics
| De la política de Angel City
|
| Heaven’s what they call it, but there’s angry spirits haunting it
| El cielo es como lo llaman, pero hay espíritus enojados que lo persiguen.
|
| I need a break from all of it
| Necesito un descanso de todo esto
|
| Empty promises and COINTELPRO policy legacies put us all at risk
| Las promesas vacías y los legados de políticas de COINTELPRO nos ponen a todos en riesgo
|
| Punch the code in place where the passport’s safe
| Marca el código en el lugar donde está seguro el pasaporte
|
| The mind travels continents from L. A
| La mente viaja continentes desde Los Ángeles
|
| (So let your thoughts fly away)
| (Así que deja volar tus pensamientos)
|
| On my block they said stacks are king
| En mi bloque dijeron que las pilas son el rey
|
| So once I got a couple stacks, I started packing things
| Entonces, una vez que obtuve un par de pilas, comencé a empacar cosas
|
| Venice on the map is the jack that rings
| Venecia en el mapa es el gato que suena
|
| Moving through a new town a day
| Moviéndose a través de una nueva ciudad al día
|
| I kick the ground up, they found, hear the sound displayed
| Pateo el suelo, lo encontraron, escucho el sonido que se muestra
|
| Once I hit the stage rounds are made
| Una vez que llego al escenario, se hacen rondas
|
| (So let your thoughts fly away)
| (Así que deja volar tus pensamientos)
|
| (So let your thoughts fly away)
| (Así que deja volar tus pensamientos)
|
| I meditate before I open my eyes
| Medito antes de abrir los ojos
|
| And visualize mercy on my enemies, then I rise
| Y visualizo misericordia de mis enemigos, luego me levanto
|
| I guess I’m praying in my own way, sight tracing the sunshine
| Supongo que estoy rezando a mi manera, la vista rastreando la luz del sol
|
| Illuminate my son’s face or beaming from my son’s mind
| Iluminar la cara de mi hijo o emitir desde la mente de mi hijo
|
| Cutting through dark clouds even when the sky’s grey
| Atravesando nubes oscuras incluso cuando el cielo está gris
|
| Dreaming even though we’re wide awake
| Soñando aunque estemos bien despiertos
|
| (Let your thoughts…)
| (Deja tus pensamientos…)
|
| Say what’s in your heart till the clock tics don’t move
| Di lo que hay en tu corazón hasta que el reloj no se mueva
|
| Between the hourglass sand I’ve been zoning on cruise
| Entre la arena del reloj de arena que he estado zonificando en el crucero
|
| So check it out, a world premier and this my «moment of truth»
| Así que échale un vistazo, un estreno mundial y este es mi «momento de la verdad»
|
| No fear, I kept devoted, then from going insane
| Sin miedo, me mantuve dedicado, luego de volverme loco
|
| The coldest road is now heating up the snow and the rain
| El camino más frío ahora está calentando la nieve y la lluvia
|
| Between the heavens till I’m boarding the plane
| Entre los cielos hasta que estoy abordando el avión
|
| (So let your thoughts fly away)
| (Así que deja volar tus pensamientos)
|
| To a better place that was or will be
| A un mejor lugar que fue o será
|
| Why don’t you fear death? | ¿Por qué no temes a la muerte? |
| You say life is trying to kill me
| Dices que la vida está tratando de matarme
|
| Climb higher, you’re still free
| Sube más alto, todavía eres libre
|
| Free your mind and explore the masterpiece that’s outside of the frame lines
| Libera tu mente y explora la obra maestra que está fuera de las líneas del marco
|
| Sightsee at the same time, the world’s in range
| Haz turismo al mismo tiempo, el mundo está al alcance
|
| And it’s strange the only constant is change | Y es extraño que la única constante sea el cambio |