Traducción de la letra de la canción Right and Exact - Dilated Peoples

Right and Exact (original)

I push my levels to zero with distortin
Boost two compression enhancers the message I’m recordin
Live from California, warnin night to mornin
The illest squad this side of Earth is now formin
Itself into a whirlwind, spin pattern the outcome
Be tragic, tell me what you want I still doubt them
I hit up the beat unique
For seven-eighths I levitate, hit save not delete
You could get in the game, but who’s ahead in the race?
To a duststorm, when it clears there’s no trace
Of where I was, was not, or how I got there
The image you recall so clear has disappeared
Yeah.
Since most kids are spoiled these days, we let 'em have it.
Yo.
Yo I make moves and get my passport decorated
I keep my business and my personal seperated
From Cali to Philly to the Circus of Picadilly
This verse is soundkillin — rehearsed — do your research
Walk 'til my feet hurt, smoke 'til the weed hurt
Challenge this, you know the Alchemist make the beat work
Send a hot flash of fever through your speaker
Then after the heat bring chills like deep freezers
Live or tv, whether tape or cd Twelve inch, Liquid Audio or mp3
Fuck the format, they askin where the

(traducción)

Empujo mis niveles a cero con distorsión
Impulsa dos potenciadores de compresión el mensaje que estoy grabando
En vivo desde California, avisando de la noche a la mañana
El escuadrón más enfermo de este lado de la Tierra ahora se está formando
En sí mismo en un torbellino, patrón de giro el resultado
Sé trágico, dime lo que quieres, todavía dudo de ellos.
Golpeé el ritmo único
Por siete octavos levito, presiona guardar, no eliminar
Podrías entrar en el juego, pero ¿quién está adelante en la carrera?
A una tormenta de polvo, cuando se despeja no hay rastro
De dónde estuve, no estuve, o cómo llegué
La imagen que recuerdas tan clara ha desaparecido
Sí.
Dado que la mayoría de los niños son mimados en estos días, les dejamos tenerlo.
Yo.
Yo hago movimientos y decoro mi pasaporte
Mantengo mi negocio y mi personal separados
De Cali a Filadelfia al Circo de Picadilly
Este verso es sonoro, ensayado, investiga
Camina hasta que me duelan los pies, fuma hasta que me duela la hierba
Desafía esto, sabes que el Alquimista hace que el ritmo funcione
Envía un sofoco de fiebre a través de tu altavoz
Luego, después del calor trae escalofríos como congeladores
En vivo o tv, ya sea cinta o cd de doce pulgadas, Liquid Audio o mp3
A la mierda el formato, preguntan dónde está el