Traducción de la letra de la canción Service - Dilated Peoples

Service (original)

Ay yo amplify, magnify, broaden my reach
Expand, exercise, extend, increase
The 'e' and the 'x' are connected like excellence
The 'p' is for peoples that Dilated represents
(Evidence: A-N for all night) PM to AM
And D’s for droppin rhymes with no delayin'
Even numb from Novacane you feel the slow pain
See flames but fuel the fire like propane
(Evidence: now hold that) keep that lock and let’s feast
War’s not the word to play its like peace
I’m a cyborg connected with a mic in my hand
As I expand… you know who I am.am.
A… triple optometrist mental megalopolis…
A… student on these L.A. blocks…
Raakaa Iriscience rapid fire how I transmit
Ay yo me and Omega, Devious Doze used to pose
Hypothetical flows gettin' thrown with known foes
A decade ago- introduced to Will Cooper
And out the other side of my fear- a field trooper
Son of a preacher, in school a student teacher
But I’d rather read or hit the theater for a double feature
Bored night creature well I used to trade books
When 'Science appeared fellow scientists trade looks (y'all see that?)
A brick by brick builder I learned to mix mortar
Gettin' smarter and smarter from Homicide and Law and Order
Street poet, mild mannered reporter
'Til I flip like Kool Keith, drippin' droppin' like water
Raakaa Iriscience… create to devastate
Why wait… put your gloves out
Expand and dilate…
As I expand you know who I am… Its the expanding man…
A… triple optometrist mental megalopolis…
A… student on these L.A. blocks…
Iriscience… you know who I am… am
Now I haven’t forgotten all the drugs that Bush brought in
Its funny how it’s maybe his stash his son got in
Man, Uncle Sam facilitated the plan
Got me dealin' miligrams and grams and kilograms
(Evidence: Yo, word to our lye) they can heal or kill a man
They might have a plant that can if they got a pill that can
Body upon young body into camps
But camps turn to pens when boys to turn to men
War bein' used to both profit and cleanse
Wars both quiet and camouflaged to blend
I’m a freedom fighter, reader, writer, rapper, and fan
As I expand you know who I am…
You know who he is
As I expand you know who I am…
The expanding man…
As I expand you know who I am… am
As I expand you know who I am…
Its the expanding man

Service (traducción)

Ay yo amplifique, magnifique, amplíe mi alcance
Expandir, ejercitar, extender, aumentar
La 'e' y la 'x' están conectadas como la excelencia
La 'p' es para los pueblos que representa Dilated
(Evidencia: A-N para toda la noche) PM a AM
Y D para soltar rimas sin demora
Incluso entumecido por Novacane sientes el dolor lento
Ver llamas pero alimentar el fuego como propano
(Evidencia: ahora sostén eso) mantén ese candado y festejemos
La guerra no es la palabra para jugar, es como la paz
Soy un cyborg conectado con un micrófono en mi mano
A medida que me expando... sabes quién soy.soy.
Una… megalópolis mental de triple optometrista…
Un... estudiante en estos bloques de L.A....
Raakaa Iriscience fuego rápido cómo transmito
Ay yo yo y Omega, Devious Doze solía posar
Flujos hipotéticos que se lanzan con enemigos conocidos
Hace una década: le presentaron a Will Cooper
Y por el otro lado de mi miedo, un soldado de campo
Hijo de predicador, en la escuela estudiante de magisterio
Pero prefiero leer o ir al cine para una función doble
Criatura nocturna aburrida, bueno, solía intercambiar libros
Cuando apareció 'Science', los compañeros científicos intercambiaron miradas (¿vieron eso?)
Un constructor ladrillo a ladrillo aprendí a mezclar mortero
Cada vez más inteligente de Homicide and Law and Order
Poeta callejero, reportero afable
Hasta que volteo como Kool Keith, goteando como agua
Raakaa Iriscience… crear para devastar
¿Por qué esperar... ponte los guantes?
Expandir y dilatar…
A medida que me expando, sabes quién soy... Es el hombre en expansión...
Una… megalópolis mental de triple optometrista…
Un... estudiante en estos bloques de L.A....
Irisciencia... sabes quién soy... soy
Ahora no he olvidado todas las drogas que trajo Bush
Es gracioso cómo es posible que su hijo se haya metido en su escondite.
Hombre, el tío Sam facilitó el plan.
Me hizo negociar miligramos y gramos y kilogramos
(Evidencia: yo, palabra a nuestra lejía) pueden curar o matar a un hombre
Podrían tener una planta que pueda si tuvieran una pastilla que pueda
Cuerpo sobre cuerpo joven en campamentos
Pero los campamentos se vuelven corrales cuando los niños se vuelven hombres
La guerra se usa tanto para beneficiar como para limpiar
Guerras silenciosas y camufladas para combinar
Soy un luchador por la libertad, lector, escritor, rapero y fan
A medida que me expando sabes quién soy...
Tu sabes quien es el
A medida que me expando sabes quién soy...
El hombre en expansión…
A medida que me expando sabes quién soy... soy
A medida que me expando sabes quién soy...
Es el hombre en expansión